Nelson Mandela geht in den Ruhestand - Geschichte

Nelson Mandela geht in den Ruhestand - Geschichte


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Am 16. Juni 1999 trat Nelson Mandela von der Präsidentschaft Südafrikas zurück. Er wurde von Thabo Mbeki, dem neuen Vorsitzenden des Afrikanischen Nationalkongresses, ersetzt. Der ANC hatte die Parlamentswahlen am 2. Juni gewonnen.

Nelson Mandelas Leben und Zeit

Nachdem er 27 Jahre inhaftiert war, wurde er 1990 vier Jahre später der erste schwarze Präsident des Landes und spielte eine führende Rolle bei den Bemühungen um Frieden in anderen Konfliktbereichen. 1993 erhielt er den Friedensnobelpreis.

Sein Charisma, sein selbstironischer Sinn für Humor und sein Mangel an Bitterkeit über seine harte Behandlung sowie seine erstaunliche Lebensgeschichte erklären teilweise seine außergewöhnliche globale Anziehungskraft.

Seit seinem Rücktritt als Präsident im Jahr 1999 ist Herr Mandela der bekannteste Botschafter Südafrikas, der sich gegen HIV/Aids einsetzt und dazu beiträgt, das Recht seines Landes auf die Ausrichtung der Fußballweltmeisterschaft 2010 zu sichern.

Herr Mandela, der in den letzten Jahren eine Reihe von Gesundheitsproblemen hatte, war auch an Friedensverhandlungen in der Demokratischen Republik Kongo, Burundi und anderen Ländern in Afrika und anderswo beteiligt.

Im Jahr 2004 zog sich Mandela im Alter von 85 Jahren aus dem öffentlichen Leben zurück, um mehr Zeit mit seiner Familie und seinen Freunden zu verbringen und "stille Besinnung" zu betreiben.

"Rufen Sie mich nicht an, ich rufe Sie an", warnte er jeden, der daran dachte, ihn zu zukünftigen Verabredungen einzuladen.

Der ehemalige Präsident hat seit seinem weitgehenden Rückzug aus dem öffentlichen Leben nur wenige öffentliche Auftritte gemacht.

Im November 2010 veröffentlichte sein Büro Fotos von einem Treffen, das er mit Mitgliedern der US-amerikanischen und südafrikanischen Fußballmannschaften abgehalten hatte.

Er wurde in den letzten zwei Jahren mehrmals im Krankenhaus behandelt.

Ende Januar 2011 wurde er für "spezialisierte Tests" in ein Krankenhaus in Johannesburg eingeliefert, wobei die südafrikanische Präsidentschaft eine besorgte Nation daran erinnerte, dass Herr Mandela "vorherige Atemwegsinfektionen" hatte.

In den 1980er Jahren im Gefängnis auf Robben Island erkrankte der ehemalige Präsident an Tuberkulose.

Anfang 2012 wurde er wegen "langjähriger Unterleibsbeschwerden" behandelt, wie das Büro des Präsidenten sagte.

Doch in den letzten Monaten wurde er immer wieder von einer Lungenentzündung geplagt.


Die Geschichte von Mandelas Kampf für Freiheit und Gerechtigkeit

LANGER WEG ZUR FREIHEIT (Kurzausgabe) Von Nelson Mandela. Gekürzt von Coco Cachalia und Marc Suttner. Nolwazi Educational Publishers (Pty) Ltd, Braamfontein, Gauteng, Südafrika. 1996. S. 122. Pbk: R19,95 (4,50 US-Dollar).

Die 27-jährige Tortur des bekanntesten und dienstältesten politischen Gefangenen der Welt war endlich zu Ende, als Nelson R. Mandela am 11. Februar 1990 kurz vor 16 Uhr in Begleitung seiner Frau Winnie das Victor Verster verließ Gefängnis in Kapstadt. Es waren vielleicht ein paar Schritte bis zum Gefängnistor, aber für Mandela und ganz Südafrika war es ein Riesensprung.

Vor den Gefängnistoren begrüßten Tausende von Menschen ihren Helden, als Mandela triumphierend die Faust hob. Von diesem Moment an bewegte sich die Geschichte Südafrikas schnell und veränderte sich radikal, wie Mandela selbst in diesem geradlinigen Bericht mit dem Titel Long Walk to Freedom erzählt.

Die Entscheidung des Apartheid-Regimes, Mandela freizulassen, beruhte nicht auf Mitgefühl, seine lebenslange Inhaftierung am 11. Juni 1964 war selbst eine große Farce der Gerechtigkeit. Mandela und seine Mitstreiter wollten politische Rechte für alle Südafrikaner, unabhängig von Rasse oder Hautfarbe. Dies war für die weiße Minderheit nicht akzeptabel, die die riesigen Ressourcen des Landes nur für sich selbst wollte.

Der überwältigenden Mehrheit der Südafrikaner - den Schwarzen - wurden ihre grundlegendsten Rechte verweigert, als die von Dr. Daniel Malan geführte Nationalistische Partei 1948 nach ihrer Machtübernahme die Apartheid auferlegte Schwarze nur die Trennung von den Weißen und die Verweigerung der grundlegendsten Rechte, insbesondere der Menschenwürde. Das Wort Apartheid und Südafrika wurde für die nächsten 40 Jahre zum Synonym.

Im Gerichtsgebäude von Pretoria, in dem der Prozess, der als Rivonia-Prozess bekannt wurde, ab Oktober 1963 stattfand, bestritt Mandela die Anklage nicht. Diese waren in der Tat sehr ernst - geplante Sabotage und Verschwörung, um einen Guerillakrieg zu führen. Bei einer Verurteilung droht ihm die Todesstrafe. Mandela war auch nicht allein. Zu seinen Angeklagten gehörten solche Anhänger des African National Congress (ANC) wie Walter Sisulu, Govan Mbeki, Ahmed Kathrada, Andrew Mlangani, Bob Hepple, Raymond Mhlaba, Elias Motsoaledi, Dennis Goldberg, Rusty Bernstein und Jimmy Kantor.

Es war jedoch Mandela, der als erster sprach, als die Anklage am 29. Februar 1964 ihren Fall beendete. Er raubte dem afrikanischen Volk seine Würde.' Dann wandte er sich an den Richter, legte seinen vorbereiteten Text beiseite und sprach so:

"Während meines Lebens habe ich mich diesem Kampf des afrikanischen Volkes gewidmet. Ich habe gegen die weiße Vorherrschaft gekämpft und ich habe gegen die schwarze Vorherrschaft gekämpft. Ich hege das Ideal einer demokratischen und freien Gesellschaft, in der alle Menschen in Harmonie und mit gleichen Chancen zusammenleben. Es ist ein Ideal, für das ich zu leben und es zu erreichen hoffe. Aber wenn es sein muss, ist es ein Ideal, für das ich bereit bin zu sterben' (S.62). Dies ist vielleicht die dramatischste Aussage im ganzen Buch.

Mit Ausnahme von Bernstein wurden alle anderen wegen verschiedener Anklagen für schuldig befunden und zu lebenslanger Haft verurteilt. Das Gefängnis ist kein Unbekannter, es begann eine weitere Phase im Leben von Mandela. Tatsächlich verbüßte er zum Zeitpunkt des Rivonia-Prozesses bereits eine fünfjährige Haftstrafe auf dem berüchtigten Robben Island vor der Küste von Kapstadt.

Mandela beschreibt ausführlich die Mühsal auf Robben Island und die scheinbar kleinen, aber bedeutenden Schlachten, die sie gegen ihre Peiniger führten und gewannen, um ihre Würde zu bewahren. Während des gesamten Buches erzählt er Ereignisse in einem lässigen, sachlichen Stil.

Er schreibt, dass die ersten Jahre im Inselgefängnis sehr schwierig waren. Das Leben war hart, das Essen schrecklich. Sie wurden in Einzelhaft gehalten, verweigerten alle Nachrichten von der Außenwelt und mussten hart arbeiten, zuerst im Gefängnishof Steine ​​brechen und später in den Bergwerken Kalkstein abbauen.

Als der Kommandant Oberst Wessels zum ersten Mal in den Steinbruch gebracht wurde, sagte ihnen, dass sie dort etwa sechs Monate bleiben würden. "Er war mit seinem Timing etwas daneben: Wir blieben die nächsten 13 Jahre im Steinbruch" (S.70), sagt Mandela.

Er fand die lange Trennung von seiner zweiten Frau Winnie und ihren Kindern am schwersten zu ertragen (Seine erste Frau Evelyn Mase, eine Cousine von Sisulu, verließ ihn 1953, als er sich weigerte, die Politik aufzugeben. Wie Evelyn lernte Mandela auch Winnie kennen durch Sisulu. Er hatte zwei Töchter von ihr. Seit seiner Freilassung ist auch seine Ehe mit Winnie zerbrochen, ein weiterer tragischer Teil seines Lebens).

Die Familien der Gefangenen durften alle sechs Monate besuchen, aber Winnie wurde die Erlaubnis für zwei Jahre am Stück verweigert. Dies, schreibt Mandela, fand er sehr schmerzhaft. Selbst wenn sie zu Besuch durfte, konnten sie sich nur durch eine Glastrennwand unterhalten und das Treffen dauerte nur 30 Minuten.

Mandela beginnt seinen Bericht von früher Kindheit an. In diesem Sinne ist das Buch chronologisch geordnet. Geboren Rolihlahla, der Name, den sein Vater gegeben hatte, was bedeutete, dass man am Ast eines Baumes zog, oder kurz "Unruhestifter". Diesem Ruf wurde er gerecht, aber als Rebell mit einer Sache.

Den Namen Nelson erhielt er durch seinen Lehrer, als er sich in der blechgedeckten Einzimmerschule in Qunu einschrieb. Seine Eltern waren dorthin gezogen, nachdem seinem Vater in einem Streit mit einer anderen Person alle Besitztümer - Land, Viehführerschaft - entzogen worden war und er sich weigerte, vor einem Richter zu erscheinen. Sein Vater war der Meinung, dass der Magistrat nicht zuständig sei und bestand darauf, dass es sich um eine Stammesangelegenheit handele.

Während sein Vater, Gadla Henry Mphakanyiswa, keine formale Ausbildung hatte, war er Häuptling und Mitglied der königlichen Familie Thembu. Er hatte vier Frauen (Nein, er war kein Muslim!), von denen er 13 Kinder hatte. Mandelas Mutter Nosekeni Fanny war die dritte Frau, die vier Kinder, drei Töchter und einen Sohn hatte. Mandela war der jüngste von vier Jungen. Seine Mutter war Christin geworden und der junge Rolihlahla wurde in einer methodistischen Kirche getauft.

Auf Drängen eines Nachbarn wurde Mandela in die Schule eingeschrieben. Stolz erinnert er sich an seinen ersten Tag dort. Sein Vater starb, als Mandela erst neun Jahre alt war, aber seine Ausbildung wurde durch die Hilfe freundlicher Nachbarn und Freunde fortgesetzt.

Einer von ihnen, sagt er, war Jongintaba Dalindyebo, der oberste Häuptling des Thembu-Stammes. Jogintaba war auf Drängen von Mandelas Vater zum Chef oder Regent ernannt worden. Der Regent erwiderte den Gefallen, als Mandelas Vater starb. Er nahm den Jungen in seine Obhut. Zusammen mit seinem Sohn Justice wurde Mandela in ein Internat eingeschrieben. Dort lernte er Oliver Tambo kennen, der später während Mandelas langer Gefangenschaft Präsident des ANC wurde. Die beiden Jungen flohen vor der Obhut des Regenten, als er sie mit den Töchtern des Dorfpfarrers verheiraten wollte. Sie landeten in Johannesburg, wo sie Sisulu trafen.

Sisulu war es, der ihm eine Stelle als Sachbearbeiter in der Anwaltskanzlei Witkin, Sidelsky und Eidelman verschaffte. Dort traf er auch andere, die entweder Mitglieder des ANC oder der kommunistischen Partei waren. Aber es war hauptsächlich durch Sisulu, dass Mandela in die Arbeit des ANC involviert wurde und ihm schließlich wichtige Verantwortungen innerhalb der Organisation übertragen wurden.

Waren die Jahre 1946 bis 1961 die prägenden Jahre seiner politischen Laufbahn, in denen er die Barbarei des Apartheid-Systems erkannte, sollten ihn die Jahre ab 1961 auf einen ganz neuen Weg führen. Kurz nach seinem Freispruch wegen Landesverrats und einige Monate nach dem Massaker von Sharpeville (20. März 1960) forderte er den ANC auf, den bewaffneten Kampf aufzunehmen.

Mandela sah sich zunächst mit dem Widerstand einiger Mitglieder des ANC-Arbeitsausschusses konfrontiert, konnte sie jedoch nach einiger Zeit überzeugen. Es war auch in dieser Phase, dass er in den Untergrund ging. Er hatte bereits mehrere Runden im Gefängnis wegen verschiedener Delikte abgesessen, darunter Reisen ohne ordnungsgemäße Papiere und Mitgliedschaft in einer illegalen Organisation. Er hatte verschiedene afrikanische Länder besucht, um Unterstützung für den Kampf gegen die Apartheid zu sammeln.

Der bewaffnete Kampf beinhaltete die Ausbildung von Umkhonto we Sizwe (der Speer der Nation - die ANC-Armee) in den Nachbarländern. Mandela wurde zu seinem ersten Chef ernannt. Am 26. Juni 1961 schickte er sogar einen Pressebrief, in dem er erklärte, warum er untergetaucht war (S.46). Er lud sie ein, sich ihm im Kampf anzuschließen, der vor ihm lag.

Unterirdisch zu gehen bedeutete, tagsüber außer Sicht zu bleiben, nachts aufzutauchen und häufig die Orte zu wechseln. Der ANC hatte die Liliesleaf Farm in Rovinia als Versteck gekauft. Von dort aus wurde das sechsseitige Dokument mit dem Titel "Operation Mayibuye" auf einen Hinweis eines Eindringlings der Regierung in die ANC-Armee erbeutet. Es war ein Plan für Guerillakrieg und bewaffnete Massenaufstände gegen die Regierung, wenn die Sabotage nicht funktionierte.

Die Entdeckung der "Operation Mayibuye" brachte die ANC-Führung ins Gefängnis und führte das Apartheid-Regime zu massiven Streiks gegen Nachbarländer. Die Zeit von 1964 bis 1988 auf Robben Island wird in dem Buch ausführlich behandelt. Von da an begannen sich die Dinge dramatisch zu ändern, als Mandela ins Gefängnis von Pollsmoor verlegt wurde.

Es war Mandela, der immer wieder zu Verhandlungen mit der Regierung aufrief, gegen die einige seiner Genossen Vorbehalte äußerten. Sie befürchteten, dass dies als Zeichen von Schwäche interpretiert würde, aber Mandela sagt, er wisse, wo die Grenze zu ziehen sei. Die Ereignisse schienen seine Haltung bestätigt zu haben.

Ein Jahr nach seiner Freilassung begann der ANC "Gespräche über Gespräche" mit der Regierung, um zu einer Einigung zu gelangen. Während dieser Zeit wurden mehrere ANC-Anhänger niedergeschossen. Während die Gespräche im März 1991 begannen, wurden erst im Dezember 1991 ernsthafte Gespräche über die Zukunft des Landes aufgenommen.

Mandela lobt F. W. de Klerk, den Mann, der die Entscheidung getroffen hat, ihn freizulassen und dem Abbau der Apartheid zuzustimmen. Nach monatelangen intensiven Verhandlungen wurde im Februar 1993 ein Abkommen über eine Regierung der nationalen Einheit verkündet. Im November wurde auch eine Einigung über eine Übergangsverfassung erzielt.

Bei den Wahlen am 27. April 1994 ging der ANC mit 62,6 Prozent der Stimmen auf 252 Sitze in einem 400-köpfigen Parlament hervor. Es eroberte auch sieben der neun Provinzen, die anderen beiden gingen an die Inkatha Freedom Party bzw. die Nationalist Party. Mandela wurde am 10. Mai 1994 als Präsident vereidigt.

Es ist ein bewegender Bericht über einen der großen Kämpfer für Gerechtigkeit und Freiheit dieses Jahrhunderts. Das Buch weist jedoch große Lücken auf. Mandela sagt uns zum Beispiel nicht, was zum Scheitern seiner Ehe mit Winnie geführt hat, die er in dem Buch so glühend beschrieben hat. Außerdem lässt er jede Erwähnung des Würgegriffs der weißen Minderheit auf die Wirtschaft aus.

Seit Mandelas Wahl zum Präsidenten hat der ANC erheblichen Rückhalt im Land verloren, weil die Regierung viele Versprechen nicht einlösen konnte. Unter den schwarzen Jugendlichen herrscht Ernüchterung über den Mangel an greifbaren Fortschritten.

Ohne wirtschaftliche Freiheit könnte man fragen, ob Mandela wirklich frei ist, wie der Titel des Buches vermuten lässt. Dies soll die immensen Opfer, die ihm und seiner Familie gebracht wurden, nicht schmälern. Aber das Südafrika nach der Apartheid sieht allmählich so aus wie das, das es ersetzt hat, mit ein paar nicht weißen Gesichtern im Vordergrund.

Ist Mandela wirklich in die Freiheit gegangen oder ist es eine weitere dieser falschen Morgenröte, die in den letzten 50 Jahren in so vielen Ländern der „Dritten Welt“ aufgetreten sind? Und wie sieht die Zukunft aus, wenn Mandela sich 1999 im Alter von 80 Jahren aus der aktiven Politik zurückzieht? Dieses Buch behandelt diese Probleme nicht.

Trotzdem ist es ein spannender Bericht über den Lebenskampf eines außergewöhnlich anständigen und mutigen Menschen, der für sein Volk immense Opfer gebracht hat. Er ist wirklich ein Mann des Volkes, einer mit einem sehr großen und verzeihenden Herzen. Er hat sich geweigert, seine Peiniger vor Gericht zu stellen, und stellt die Interessen des Landes über seinen persönlichen Schaden.

Man mag mit seiner Herangehensweise nicht einverstanden sein, aber seinen Anstand oder seine Selbstaufopferung kann man kaum in Frage stellen.


Erklärung zur Ankündigung des Ruhestands, Nelson Mandela, 1. Juni 2004

Freunde und Kollegen und vor allem meine guten Freunde aus den Medien.

Vielen Dank an Sie alle, dass Sie sich in Ihrem sehr vollen Terminkalender die Zeit genommen haben, heute Morgen zu kommen und mir zuzuhören.

Ich habe immer gesagt, dass viele Leute nur aus Neugier zu solchen Versammlungen kommen, bei denen wir anwesend sind, um zu sehen, wie ein alter Mann aussieht. Nachdem ich in den letzten Wochen die Medienspekulationen über meinen Ruhestand beobachtet habe und

Ich bin mir noch sicherer, dass Sie heute aus genau diesem Grund anwesend sind. Das schmälert aber keineswegs meine Wertschätzung für Ihre Anwesenheit, im Gegenteil, wir freuen uns sehr, dass das Alter noch so unverdiente Aufmerksamkeit erregen kann.

Ich beobachte viele düstere Gesichter im Publikum, aber ich werde Sie wieder enttäuschen müssen. Ich bin nicht hier, um faire Abfahrten anzukündigen. Und auf jeden Fall haben mich meine Familie und meine Berater davor gewarnt, meine Lieblingsgeschichte über das Ankommen an der Himmelstür, das Anklopfen, die Nennung meines Namens und das Versenden an den anderen Ort zu erzählen. Anscheinend macht diese Geschichte zu viele Leute mürrisch!

Ich bin heute Morgen hierher gekommen, um einen Appell zu machen, mehr als eine Ankündigung.

Ich werde in ein paar Wochen 86 Jahre alt und das ist ein längeres Leben, als den meisten Menschen zugetraut wird. Ich habe den zusätzlichen Segen, bei guter Gesundheit zu sein, zumindest meinen Ärzten zufolge. Ich bin mir sicher, dass mich heute keiner der Anwesenden des Egoismus beschuldigen wird, wenn ich darum bitte, Zeit bei guter Gesundheit mit meiner Familie, meinen Freunden und auch mit mir selbst zu verbringen.

Eines der Dinge, die mich sehnten, wieder im Gefängnis zu sein, war, dass ich nach meiner Entlassung so wenig Gelegenheit zum Lesen, Nachdenken und ruhigen Nachdenken hatte. Ich beabsichtige unter anderem, mir viel mehr Gelegenheit zu solcher Lektüre und Reflexion zu geben. Und natürlich gibt es diese Memoiren über die Präsidentschaftsjahre, die jetzt wirklich meine dringende Aufmerksamkeit brauchen.

Als ich vor einigen Monaten einem meiner Berater mitteilte, dass ich in Rente gehen wollte, knurrte er mich an: "Sie sind im Ruhestand." Wenn das wirklich der Fall ist, muss ich jetzt sagen, dass ich in den Ruhestand gehe.

Ich habe nicht vor, mich ganz vor der Öffentlichkeit zu verstecken, aber ich möchte von nun an in der Lage sein, Sie anzurufen, um zu fragen, ob ich willkommen wäre, anstatt aufgefordert zu werden, Dinge zu tun und an Veranstaltungen teilzunehmen. Der Appell lautet daher: Rufen Sie mich nicht an, ich rufe Sie an.

Das ist auch für unsere großzügige Geschäftswelt, um nicht zu enttäuscht zu sein: Ich werde Sie nicht ganz vergessen. Wenn ich eine würdige Sache bemerke, die Ihrer Unterstützung bedarf, werde ich Sie auf jeden Fall anrufen.

Im Ernst: Mein Tagebuch und meine öffentlichen Aktivitäten werden ab heute stark und deutlich eingeschränkt. Wir vertrauen darauf, dass die Menschen unsere Überlegungen verstehen und uns die Möglichkeit zu einem viel ruhigeren Leben geben. Und ich danke Ihnen allen in Erwartung für Ihre Rücksichtnahme.

Dies bedeutet jedoch nicht, dass die Arbeit, an der wir beteiligt, unterstützt und gefördert wurden, beendet ist. Es ist unsere Praxis gewesen, Organisationen zu gründen, um bestimmte Aufgaben zu erledigen, und es dann diesen Organisationen zu überlassen, mit der Arbeit fortzufahren.

Die Führung der sogenannten drei Mandela-Legacy-Organisationen ist heute hier als Beweis und Bestätigung dafür, dass unsere Arbeit fortgesetzt wird, vielleicht noch fokussierter, jetzt, da sich die Aufmerksamkeit vom Einzelnen auf die Organisationen verlagert.

Wir können uns nun ganz klar auf die Arbeit dieser drei unabhängigen, aber vernetzten Legacy-Organisationen konzentrieren. Ich freue mich sehr, Ihnen mitteilen zu können, dass sie vollständig aufeinander abgestimmt sind und jeweils einem bestimmten Aspekt der menschlichen Entwicklung Ausdruck verleihen. Die Arbeit der drei Stiftungen ist unterschiedlich, aber komplementär und gegenseitig unterstützend.

John Samuel, Bongi Mkhabela und Shaun Johnson – die CEOs der Nelson Mandela Foundation, des Nelson Mandela Children’s Fund bzw. der Mandela Rhodes Foundation – informieren über die Arbeit und den Wirkungsbereich der einzelnen Organisationen.

Ich hoffe, dass Sie alle genauso gespannt sind wie ich auf das, was diese drei hochfunktionalen und gut organisierten Gremien erreichen werden, die in unserem Namen arbeiten. Ich hoffe, Sie bekommen auch ein klares Bild davon, mit welcher Sorgfalt und Überlegung diese Strukturen ausgerichtet und darauf vorbereitet wurden, in Südafrika und Afrika für viele Jahre eine wichtige Rolle zu spielen.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und danke, dass Sie nett zu einem alten Mann sind - ihm erlauben, sich auszuruhen, auch wenn viele von Ihnen vielleicht das Gefühl haben, dass der Rest nach 27 Jahren irgendwo auf einer Insel und an anderen Orten nicht wirklich der Rest ist verdient.


Geschichte

Nelson Mandela ist einer der großen moralischen und politischen Führer unserer Zeit: ein internationaler Held, dessen lebenslanges Engagement für den Kampf gegen die Rassenunterdrückung in Südafrika ihm den Friedensnobelpreis, die Präsidentschaft seines Landes und die Auszeichnungen der Vereinten Nationen eingebracht hat – und die Welt – als bekannt wurde, dass sein Geburtstag am 18. Juli nun weltweit als Mandela-Tag bekannt sein wird.

Seit seiner triumphalen Freilassung im Jahr 1990 aus mehr als einem Vierteljahrhundert Gefängnis steht Nelson Mandela im Mittelpunkt eines äußerst überzeugenden und inspirierenden politischen Dramas – dem Aufbau eines Südafrikas nach der Apartheid.

Als Präsident des Afrikanischen Nationalkongresses und Leiter der südafrikanischen Anti-Apartheid-Bewegung war er maßgeblich daran beteiligt, die Nation in Richtung einer gemischtrassigen Regierung und einer Mehrheitsherrschaft zu bewegen. Er wird überall als lebenswichtige Kraft im Kampf für Menschenrechte und Rassengleichheit verehrt.

Das Nelson Mandela Museum wurde an drei Standorten eröffnet: Mvezo, Qunu und The Bhunga Building in Mthatha, am 11. Februar 2000 von Nelson Mandela selbst, dem Ministerium für Kunst und Kultur sowie der traditionellen und bürgerlichen Führung. Es wird heute jedes Jahr von Tausenden von südafrikanischen und internationalen Touristen besucht. Es ist eine der bedeutendsten Kulturerbe-Institutionen Südafrikas.

„Wir haben nicht den letzten Schritt unserer Reise gemacht, sondern den ersten Schritt auf einem längeren und noch schwierigeren Weg. Denn frei zu sein bedeutet nicht nur, seine Ketten abzuwerfen, sondern so zu leben, dass die Freiheit anderer respektiert und gefördert wird. Die wahre Prüfung unserer Hingabe beginnt gerade erst.“

Die überzeugendste schriftliche Geschichte von Herrn Mandelas Leben ist seine Autobiografie Long Walk to Freedom.

Das Nelson Mandela Museum, das im Bereich seiner Geburt, Erziehung und schließlich seiner Pensionierung positioniert ist, bietet eine authentische Reise durch die Orte, Räume und Landschaften seines Lebens. Es erinnert mit Ausstellungen, Publikationen, Sammlungen, Bildungs- und Kulturprogrammen an sein Leben und Werk von der Kindheit bis zum Erwachsenenalter.


Wichtige Ereignisse im Leben von Nelson Mandela

18. Juli 1918 — Geboren als Sohn von Hendry Mphakanyiswa, einem Thembu-Häuptling, und Nosekeni Qunu im Umtata-Distrikt der Transkei, zu einer Zeit, als praktisch ganz Afrika unter europäischer Kolonialherrschaft stand.

1940 – Ausweisung von der University of Fort Hare, einer führenden Institution für Schwarze, wegen Beteiligung an einem Studentenstreik.

1942 – Beitritt zum African National Congress, Südafrikas wichtigstem Kämpfer für die Gleichberechtigung der Schwarzen.

1943 — Erhält einen BA von Fort Hare, nachdem er Fernkurse an der University of South Africa absolviert hat.

4. Juni 1948 – Die National Party, die von weißen Afrikanern niederländischer Abstammung dominiert wird, wird an die Macht gewählt und beginnt mit der Einführung der Apartheid, eines Systems der vollständigen Rassentrennung. Es wird 46 Jahre lang ohne Unterbrechung regieren.

1952 – Mandela leitet die Defiance Campaign und ermutigt die Menschen, Gesetze zur Rassentrennung zu brechen. Verurteilt nach dem Suppression of Communism Act, verboten an Versammlungen teilzunehmen und Johannesburg zu verlassen. Besteht die Prüfung zum Anwalt und bildet mit Tambo die erste schwarze Anwaltschaft des Landes.

1958 — Heiratet die Sozialarbeiterin Winnie Nomzamo Madikizela nach der Scheidung von Evelyn Mase, seiner ersten Frau.

1961 – Hilft beim Aufbau des ANC-Guerilla-Flügels Umkhonto we Sizwe oder Spear of the Nation.

20. April 1964 – Mandela, der wegen Sabotage angeklagt wurde, gab während seines Prozesses in Pretoria eine Erklärung ab, die die Tiefe seiner Entschlossenheit im Kampf gegen die Apartheid und seine Bereitschaft offenbarte, sein Leben zu lassen, um die weiße rassistische Herrschaft zu beenden.

"Während meines Lebens habe ich mich diesem Kampf des afrikanischen Volkes verschrieben", sagte Mandela. “Ich habe gegen die weiße Vorherrschaft gekämpft und ich habe gegen die schwarze Vorherrschaft gekämpft. Ich hege das Ideal einer demokratischen und freien Gesellschaft, in der alle Menschen in Harmonie und mit gleichen Chancen zusammenleben. Es ist ein Ideal, für das ich zu leben und es zu erreichen hoffe. Aber wenn es sein muss, ist es ein Ideal, für das ich bereit bin zu sterben.”

Zwei Monate später wurden er und sieben weitere Angeklagte zu lebenslanger Haft verurteilt.

12. Juni 1964 – Mandela und sechs weitere werden zu lebenslanger Haft verurteilt und zur Verbüßung ihrer Haftstrafen auf die berüchtigte Robben Island gebracht.

1973 – lehnt ein staatliches Freilassungsangebot unter der Bedingung ab, dass er einer Art Exil in seiner Heimat Transkei zustimmt.

10. Februar 1985 – Ein weiteres Freilassungsangebot unter der Bedingung, dass er auf Gewalt verzichtet. In feuriger Weigerung, die von seiner Tochter Zindzi bei einer Kundgebung verlesen wurde, sagt Mandela, es liege auf der Regierung, der Gewalt abzuschwören, die Apartheid zu beenden und zu verhandeln.

1985 – Während er wegen einer Prostataoperation im Krankenhaus liegt, wird er von Justizminister Kobie Coetsee besucht, der Beginn eines politischen und diplomatischen Prozesses, der am 9. Dezember 1988 zu seiner Verlegung in bessere Haftbedingungen auf dem Festland nördlich von Kapstadt führen wird .

5. Juli 1989 – Treffen mit Präsident P.W. Botha.

13. Dezember 1989 — Trifft Bothas Nachfolger, F.W. de Klerk.

2. Februar 1990 — Bei der Eröffnung des Parlaments kündigt de Klerk die Legalisierung aller politischen Organisationen einschließlich des Afrikanischen Nationalkongresses an.

10. Februar 1990 – De Klerk gibt bekannt, dass Mandela am nächsten Tag freigelassen wird.

11. Februar 1990 – Mandela verließ nach 27 Jahren in Gefangenschaft das Victor Verster-Gefängnis in Südafrika in der Nähe von Kapstadt und hielt Händchen mit seiner Frau Winnie. Er hob die Faust und lächelte breit. Mandelas Freilassung nach so langer Zeit war für wahnsinnig glückliche Unterstützer, die in Jubel ausbrachen, als Hunderte von Journalisten nach vorne drängten, fast unvorstellbar. Die Welt verfolgte das elektrisierende Ereignis live im Fernsehen. Wegen Mandelas jahrzehntelanger Haft wussten nur wenige Leute, wie er aussah oder hatten ein aktuelles Foto gesehen. Mandela sagte, er sei erstaunt über den Empfang.

“Als ich in der Menge war, hob ich meine rechte Faust und es gab ein Gebrüll. Das war mir siebenundzwanzig Jahre lang nicht möglich gewesen, und es gab mir Kraft und Freude“, schrieb Mandela.

Er erinnerte sich auch: “Als ich endlich durch diese Tore ging, um auf der anderen Seite in ein Auto zu steigen, fühlte ich, – selbst im Alter von 71 Jahren, –, dass mein Leben von vorne begann.”

15. Oktober 1993 – Mandela und De Klerk teilen sich den Friedensnobelpreis.

10. Mai 1994 – Nelson Mandela wurde der erste schwarze Präsident Südafrikas nach demokratischen Wahlen und legte den Amtseid in den Union Buildings in Pretoria, der südafrikanischen Hauptstadt, ab. Führer und andere Würdenträger aus der ganzen Welt nahmen an dem historischen Ereignis teil, das vielen Südafrikanern eine weitere Gelegenheit bot, auf der Straße zu feiern.

Am Ende seiner Antrittsrede sagte Mandela: „Nie, nie und nie wieder wird es sein, dass dieses wunderschöne Land wieder die Unterdrückung eines anderen erfahren und die Demütigung erleiden wird, das Stinktier der Welt zu sein.“ er sagte. “Lass die Freiheit herrschen. Niemals wird die Sonne über einer so herrlichen menschlichen Leistung untergehen! Gott segne Afrika! Danke.”

24. Juni 1995: Mandela betritt das Spielfeld beim Rugby-Weltcup-Finale in Johannesburg, trägt südafrikanische Farben und bringt die überwältigend weiße Menge von mehr als 60.000 Menschen auf die Beine. Sie sangen “Nelson! Nelson! Nelson!” als Präsident gratulierte der siegreichen Heimmannschaft in einem Moment, der die Aussöhnung der Rassen symbolisierte.

Mandelas Entscheidung, das Springbock-Emblem zu tragen, das einst von Schwarzen gehasste Symbol, vermittelte die Botschaft, dass Rugby, das von der schwarzen Bevölkerung so lange gemieden wurde, nun für alle Südafrikaner ist.

Der Moment wurde in “Invictus”, einem Hollywood-Film von Clint Eastwood, dargestellt. Der Film erzählt die Geschichte der Transformation Südafrikas unter Mandelas Führung durch das Prisma des Sports.

19. März 1996 – Mandela lässt sich von Winnie scheiden.

18. Juli 1998 – Mandela heiratet an seinem 80. Geburtstag die ehemalige mosambikanische First Lady Graca Machel.

16. Juni 1999 – Mandela tritt nach einer Amtszeit in den Ruhestand, eine Seltenheit unter afrikanischen Präsidenten, setzt sich aber weiterhin für den Weltfrieden, die Unterstützung von Kindern und die Bekämpfung von AIDS ein.

30. Januar 2003 – In einer Rede bezeichnet George W. Bush den US-Präsidenten als arrogant und kurzsichtig, weil er die Vereinten Nationen in Bezug auf den Irak ignoriert.

1. Juni 2004 — kündigt den Rückzug aus dem öffentlichen Leben an.

11. Juli 2010 — Ein lächelnder Mandela winkte der Menge im Soccer City-Stadion bei der Abschlusszeremonie der Weltmeisterschaft zu, deren Austragung in Südafrika es dem Land und dem Kontinent ermöglichte, auf einer der größten Bühnen der Welt zu glänzen . Mandela wirkte gebrechlich, als er zusammen mit seiner Frau Graca Machel in einem Golfwagen gefahren wurde.

Mandela hatte sich während des einmonatigen Turniers zurückgehalten und sich gegen die Teilnahme am Eröffnungsspiel am 11. Juni entschieden, nachdem seine Urenkelin bei einem Verkehrsunfall nach einem WM-Konzert gestorben war.

An diesem emotionalen Tag im Stadion wandte sich der ehemalige Präsident nicht an die Menge. Es war sein letzter öffentlicher Auftritt.

21. Juni 2011 – Mandela trifft sich in seinem Haus mit Michelle Obama, ihren beiden Töchtern und anderen Obama-Verwandten.

Dezember 2012 — Mandela verbringt fast drei Wochen in einem Krankenhaus, wo er wegen einer Lungenentzündung behandelt wird und sich einem Verfahren zur Entfernung von Gallensteinen unterzieht.

29. April 2013 – Das Staatsfernsehen sendet Aufnahmen von einem Besuch von Präsident Jacob Zuma und anderen ANC-Führern bei Mandela in seinem Haus in Johannesburg. Zuma sagte damals, Mandela sei in guter Verfassung, aber das Filmmaterial – die ersten öffentlichen Bilder von Mandela seit fast einem Jahr – zeigte ihn stumm und teilnahmslos, selbst als Zuma versuchte, seine Hand zu halten.

8. Juni 2013 – Die Regierung sagt, Mandela wird mit einer wiederkehrenden Lungeninfektion in ein Krankenhaus eingeliefert. Beamte beschreiben seinen Zustand als ernst, aber stabil.

5. Dezember 2013 — Mandela stirbt im Alter von 95 Jahren.

Gibt Ihnen die Times of Israel wertvolle Einblicke in Israel und die jüdische Welt? Wenn ja, bitte mitmachen Die Times of Israel-Gemeinschaft. Für nur $6/Monat erhalten Sie:

  • Unterstützung unser unabhängiger Journalismus
  • Genießen ein werbefreies Erlebnis auf der ToI-Site, Apps und E-Mails und
  • Zutritt verschaffen bis hin zu exklusiven Inhalten, die nur mit der ToI-Community geteilt werden, wie unsere Reihe virtueller Israel Unlocked-Touren und wöchentliche Briefe von Gründungsredakteur David Horovitz.

Wir freuen uns sehr, dass Sie gelesen haben X Times of Israel-Artikel im letzten Monat.

Deshalb kommen wir jeden Tag zur Arbeit - um anspruchsvollen Lesern wie Ihnen eine unverzichtbare Berichterstattung über Israel und die jüdische Welt zu bieten.

Jetzt haben wir also eine Bitte. Im Gegensatz zu anderen Nachrichtenagenturen haben wir keine Paywall aufgestellt. Da der von uns betriebene Journalismus jedoch kostspielig ist, laden wir Leser, für die The Times of Israel wichtig geworden ist, ein, unsere Arbeit durch eine Mitgliedschaft zu unterstützen Die Times of Israel-Gemeinschaft.

Für nur 6 US-Dollar im Monat können Sie unseren Qualitätsjournalismus unterstützen und gleichzeitig The Times of Israel genießen WERBEFREI, sowie Zugriff auf exklusive Inhalte, die nur Mitgliedern der Times of Israel Community zur Verfügung stehen.


Weitere Informationen zu: Nelson Mandela 1918-2013

Rolihlahla Mandela wurde am 18. Juli 1918 in Transkei, Südafrika, geboren und erhielt von einem seiner Lehrer den Namen Nelson. Sein Vater Henry war ein angesehener Berater der königlichen Familie Thembu.

Mandela erhielt seine Ausbildung an der University of Fort Hare und später an der University of Witwatersrand, wo er 1942 seinen Abschluss als Jurist erhielt. Er engagierte sich zunehmend im African National Congress (ANC), einer multirassischen nationalistischen Bewegung, die versucht, einen politischen Wandel in Südafrika herbeizuführen Afrika.

1948 kam die National Party an die Macht und begann, eine Politik der „Apartheid“ oder erzwungenen Rassentrennung durchzusetzen. Der ANC inszenierte eine Kampagne des passiven Widerstands gegen die Apartheid-Gesetze.

1952 wurde Mandela einer der stellvertretenden Präsidenten des ANC. In den späten 1950er Jahren begannen Mandela, sein Freund Oliver Tambo und andere angesichts der zunehmenden Diskriminierung durch die Regierung, den ANC in eine radikalere Richtung zu lenken. 1956 stand Mandela wegen Hochverrats vor Gericht. Das Gerichtsverfahren dauerte fünf Jahre und endete mit dem Freispruch Mandelas

Im März 1960 wurden in Sharpeville 69 schwarze Anti-Apartheid-Demonstranten von der Polizei getötet. Die Regierung rief den Notstand aus und verbot den ANC. Als Reaktion darauf gab die Organisation ihre Politik der Gewaltlosigkeit auf und Mandela half beim Aufbau des militärischen Flügels des ANC „Umkhonto we Sizwe“ oder „Der Speer der Nation“. Er wurde zu seinem Oberbefehlshaber ernannt und reiste ins Ausland, um eine militärische Ausbildung zu erhalten und Unterstützung für den ANC zu finden.

Bei seiner Rückkehr wurde er festgenommen und zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt. 1963 wurden Mandela und andere ANC-Führer wegen Verschwörung zum gewaltsamen Sturz der Regierung angeklagt. Im folgenden Jahr wurde Mandela zu lebenslanger Haft verurteilt. Er wurde im Gefängnis von Robben Island vor der Küste von Kapstadt und später im Gefängnis Pollsmoor auf dem Festland festgehalten. Während seiner Gefängnisjahre wurde er zu einem internationalen Symbol des Widerstands gegen die Apartheid.

In 1990, the South African government responded to internal and international pressure and released Mandela, at the same time lifting the ban against the ANC. In 1991 Mandela became the ANC's leader.

A respected global statesman

He was awarded the Nobel Peace Prize together with FW de Klerk, then president of South Africa, in 1993. The following year South Africa held its first multi-racial election and Mandela was elected its first black president.

In 1998, he was married for the third time to Graça Machel, the widow of the president of Mozambique. Mandela's second wife, Winnie, whom he married in 1958 and divorced in 1996, remains a controversial anti-apartheid activist.

In 1997 he stepped down as ANC leader and in 1999 his presidency of South Africa came to an end.

In 2004, Mandela announced his retirement from public life, although his charitable work continued. On 29 August 2007, a permanent statue to him was unveiled in Parliament Square, London.


Nelson Mandela’s Announcement of Retirement from Public Life (June 2004)

There are at least three statements by Nelson Mandela which relate to Johannesburg. The first two, which were discussed before, are his statement in his defense against criminal charges in the Rivonia Trial, April 1964 and his newspaper article about South Africa’s first decade of democracy, April 2004.

On June 1, 2004, Mandela announced his retirement from public life in a speech at the offices of The Nelson Mandela Foundation in Johannesburg. Here are extracts from his speech (verbatim) that day.

Announcement of Retirement [1]

“I am turning 86 in a few weeks time and that is a longer life than most people are granted. I have the added blessing of being in very good health, at least according to my doctors. I am confident that nobody present here today will accuse me of selfishness if I ask to spend time, while I am still in good health, with my family, my friends and also with myself.”

“One of the things that made me long to be back in prison was that I had so little opportunity for reading, thinking and quiet reflection after my release. I intend, amongst other things, to give myself much more opportunity for such reading and reflection. And of course, there are those memoirs about the presidential years that now really need my urgent attention.”

“I do not intend to hide away totally from the public, but henceforth I want to be in the position of calling you to ask whether I would be welcome, rather than being called upon to do things and participate in events. The appeal therefore is: don’t call me, I’ll call you.”

“This does, however, not mean that the work that we have been involved in, supported and promoted comes to an end. It has been our practice to establish organizations to do certain work and then to leave it to those organization to get on with the job.”

“The leadership of what we call, the three Mandela legacy organizations [6] are present here today as proof and assurance that our work will continue, perhaps in an even more focused way now that the attention shifts from the individual to the organizations.” [2]

“We are now able to concentrate very clearly on the work of these three independent but interlinked legacy organizations. I am very satisfied to tell you that they are in full alignment with one another, each charged to giving expression to a specific aspect of human development. The work of the three foundations is distinct but complimentary and supportive of one another.”

“Thank you very much for your attention and thank you for being kind to an old man – allowing him to take a rest, even if many of you may feel that after loafing somewhere on an island [Robben Island] and other places for 27 years the rest is not really deserved.”


Mandela retires from public life

South Africa’s anti-apartheid icon and revered statesman, Nelson Mandela, has announced he will be scaling back his public schedule to enjoy “a much quieter life”.

Mandela, who turns 86 next month, said he wanted to spend time with his family and friends, write memoirs about his tenure as South Africa’s first black president, enjoy reading and engage in “quiet reflection”.

“My diary and my public activities will, as from today, be severely and significantly reduced,” Mandela said during a farewell press conference at his charity foundation in Johannesburg.

“We trust that people will understand our considerations and grant us the opportunity for a much quieter life.”

The former president, who spent 27 years in prison for his anti-apartheid activities, is often called upon to lend his prestige to events, including leading the South African delegation that travelled to Zurich last month to win the right to host the 2010 World Cup.

But the Nobel Peace Prize winner has been showing signs of old age, walking at times with a cane and suffering from poor hearing.

Faltering health

“I do not intend to
hide away totally from the public”

“I do not intend to hide away totally from the public,” Mandela said, but he made clear that he was no longer able to meet the demands placed upon him for public appearances.

“Henceforth I want to be in the position of calling you to ask whether I would be welcome rather than being called upon to do things and participate in events. The appeal therefore is ‘Don’t call me, I’ll call you’,” he said.

But he said the work of his three foundations – for children’s rights, AIDS and the promotion of democracy and reconciliation – would not be hampered in any way.

He told the “generous business community not to feel too disappointed”, saying, “when I notice a worthy cause that needs your support, I shall certainly call”.

Speaking in a strong, clear voice, Mandela stressed that his retirement was “for real”, and said he hoped to speed up work on the second volume of his autobiography.

“The book is there. We have finished one-third of it … I hope it will be possible to complete the book as soon as possible.”

Rainbow nation

Mandela, affectionately known by this clan name Madiba, signed out with tongue-in-cheek humour, saying “after loafing somewhere on an island and other places for 27 years, the rest is not really deserved” – a reference to his years in prison on Robben Island, in Paarl and Cape Town.

South Africa shed the shadow of
apartheid a decade ago

Earlier, he said the hectic engagements he kept up since his release from prison sometimes “made me long to be back in prison” as he had “so little opportunity for reading, thinking and quiet reflection”.

Since his 1990 release from prison, Mandela has been at the forefront of his country’s transformation from apartheid to a “rainbow nation”, from pariah state to an African powerhouse.

He was awarded the Nobel Prize for peace in 1993, along with South Africa’s last white president, FW de Klerk, for leading his country through a revolutionary change from white minority rule to democracy without the widely predicted bloodbath.

Mandela stepped down in 1999, passing the presidency to Thabo Mbeki, but remained a leading voice in South African politics on issues of race, poverty, AIDS and on world affairs.

At age 83, he was diagnosed with prostate cancer and successfully underwent treatment, but in the following years he withdrew more and more from the public eye.


Help make Nelson Mandela’s retirement peaceful

Nelson Mandela receives at least 4 000 messages a month from people throughout the world.

Many of these pay tribute to Mr Mandela and wish him well in his retirement.

However, there are just as many requests: for his signature, a message of support, a public appearance or an interview. There are also continued injunctions for him to intervene in struggles around the world, and to endorse various causes.

As far back as 1999 Mr Mandela said the following in response to these calls: “I don’t want to reach 100 years whilst I am still trying to bring about a solution in some complicated international issue.”

Then, in 2004, he publicly announced his intention to step away from public life and tasked three organisations (the Nelson Mandela Foundation, the Nelson Mandela Children’s Fund and the Mandela Rhodes Foundation) with carrying on his humanitarian work.

Finally, in 2008, during his 90th birthday celebrations, he pointedly called on people everywhere to pick up the baton of leadership: “It’s in your hands to make the world a better place”.

In response to this call, the Nelson Mandela Foundation and it sister organisations implemented Mandela Day. This is a campaign that we hope will lead to a global movement of good, enabling individuals and organisations to start off with just 67 minutes of community service on Nelson Mandela’s birthday, and then start making every day a Mandela Day.

The Nelson Mandela Foundation would like to ask people everywhere to help make Madiba’s retirement a time of peace and tranquillity, and to once more note the following:

  • He no longer grants interviews, nor does he respond to formal questions from the media, researchers or members of the public.
  • Given the huge number of projects and causes he is asked to endorse, and the impossibility of selecting a few among the many worthy requests, he no longer provides messages of support, written or audio visual.
  • Because of the sheer volume of requests for his autograph, he no longer signs books, memorabilia, photographs, etc. We therefore appeal to the public not to send items for him to sign as the Foundation cannot guarantee the safe return of this material.

Thank you for your continued support and your warm wishes to Mr Mandela.

For more information on how you are able to help perpetuate Madiba’s legacy, please click here.

Once more, we urge you to become part of the Mandela Day global movement for good. More information on how to participate can be found here.


Schau das Video: Speakout Elementary 2nd edition Unit 6 Nelson Mandela