Mittelalterliche Manuskript-Illustration der Geburt Christi

Mittelalterliche Manuskript-Illustration der Geburt Christi



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Mittelalterliche Kräuterikonographie und Lexikographie von Cucumis (Gurke und Melone, Cucurbitaceae) im Abendland, 1300-1458

Hintergrund: Die Gattung Cucumis enthält zwei Arten wichtiger Gemüsepflanzen, C. sativus, Gurke, und C. melo, Melone. Melon hat ikonographische und textliche Aufzeichnungen aus Ländern des Mittelmeerraums, die bis in die Antike zurückreichen, aber Gurke nicht. Das Ziel dieser Studie war es, ein besseres Verständnis der Geschichte dieser Kulturpflanzen im Abendland zu erhalten. Mittelalterliche Bilder angeblich von Cucumis wurden untersucht, ihre spezifische Identität wurde bestimmt und sie wurden auf Originalität, Genauigkeit und die Lexikographie ihrer Bildunterschriften verglichen.

Ergebnisse: Die Manuskripte mit genauen, informativen Bildern stammen aus Italien und Frankreich und wurden zwischen 1300 und 1458 erstellt. Alle haben eine Abbildung von Gurken, aber nicht alle enthalten ein Bild von Melone. Die Gurkenfrüchte sind grün, ungleichmäßig zylindrisch mit einer ca. 2:1 Verhältnis von Länge zu Breite. Die meisten Bilder zeigen die Gurken, die durch spärlich verteilte, große dunkle Punkte gekennzeichnet sind, aber Bilder aus Nordfrankreich zeigen sie mit dicht verteilten, kleinen schwarzen Punkten. Die unterschiedliche Größe, Farbe und Verteilung spiegeln die unterschiedliche Oberflächenwarzigkeit und Stacheligkeit moderner amerikanischer und französischer Pökelgurken wider. Die Melonenfrüchte sind grün, oval bis schlangenförmig und ähneln stark den Chate- und Snake-Gemüsemelonen, aber nicht süßen Melonen. In fast allen Handschriften italienischer Provenienz wird das Gurkenbild mit der lateinischen Überschrift citruli oder ähnlicher Pluralverkleinerungsform von Zitrus (citron, Citrus medica) bezeichnet. In Manuskripten französischer Provenienz wird das Gurkenbild jedoch als cucumeres bezeichnet, was sich vom klassischen lateinischen Beinamen cucumis für Schlangenmelone ableitet. Das Fehlen von Melone in einigen Handschriften und die Enteignung des lateinischen cucumis/cucumer weisen darauf hin, dass im Mittelalter in Europa Gemüsemelonen durch Gurken ersetzt wurden. Ein Bild aus der British Library ms. Sloane 4016, hat eine Bildunterschrift, die es ermöglicht, das Wort 'Gurke' auf Sprachen der geografischen Geburt von C. sativus, dem indischen Subkontinent, zurückzuführen.


Eine Anmerkung zu geburtshilflichen Illustrationen in mittelalterlichen Handschriften und ihren Ursprüngen

Bilder mit auffälligen fetalen Präsentationen, die der Hebamme bei schwierigen Geburten helfen sollen –, oft begleitet von kurzen Texten, die das geeignete Vorgehen vorschlagen – finden sich in einer Vielzahl mittelalterlicher medizinischer Manuskripte. Diese wichtige ikonographische Tradition steht, wie die umfangreiche Bibliographie zu diesem Thema zeigt, in Zusammenhang mit der gynäkologischen Abhandlung in vier Büchern von Soranus, einem wahrscheinlich in der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts u. Z. in Ephesus geborenen Arzt.

Soranus studierte in Alexandria, das zu seiner Zeit noch ein großes Zentrum der wissenschaftlichen Medizin war, und übte in der ersten Hälfte des 2. Jahrhunderts den Arztberuf in Rom aus. Nur wenige seiner Werke sind in der griechischen Originalfassung erhalten, darunter die vier Bücher Gynaikeia ist das wichtigste. Trotz des Einflusses, den dieses Werk auf die griechische, arabische und vor allem die lateinische Medizin ausübte, ist der Text, stark korrumpiert und mit Kapiteln aus der medizinischen Sammlung des Aetius von Amida interpoliert, nur in einer byzantinischen Handschrift aus dem 15. Par. GR. 2153, Bibliothèque nationale de France, Paris.

Trotz der schlechten handschriftlichen Überlieferung des griechischen Textes überdauerten einige von Soranus' Theorien und Praktiken sowie die mit seinem Namen verwandten Geburtshilfezeichnungen das westliche Mittelalter dank der Arbeit von Übersetzern und Abkürzungen, meist nordafrikanischen Ursprungs (Theodorus Priscianus, Caelio Aurelianus, Mustio). Der Einfluss von Soranus zeigt sich auch in den medizinischen Sammlungen griechischer Verfasser (Oribasius, Aetius von Amida, Paulus von Egina). Der Text, der das Werk von Soranus im Westen hauptsächlich überlieferte, war der Gynäkologie von Mustio oder Muscio. Obwohl keine weiteren Informationen über diesen Autor vorliegen, legt die Analyse seines Wortschatzes nahe, dass er wahrscheinlich nordafrikanischer Herkunft war, während sein Datum schwer zu bestimmen ist und vorläufig um das 5. oder 6. Jahrhundert herum angegeben werden sollte.

Die den Wehen und der Entbindung gewidmeten Kapitel sind mit Zeichnungen illustriert, die die normalen und abnormalen Positionen des Fötus zeigen, und der Erfolg von Mustios Zusammenstellung hing wahrscheinlich auch mit dieser Reihe von Bildern zusammen.

Mustios Gynäkologie ist in wenigen Manuskripten überliefert, und einige von ihnen sind nicht illustriert. Das älteste illustrierte Exemplar ist ms. 3701-15, Bibliothèque Royale, Bruxelles, ein karolingisches Manuskript, das eine bemerkenswerte Sammlung medizinischer Auszüge aus Hippokrates, Herofilos, Galen und anderen enthält Episteln über Aderlass und andere medizinische Themen. Während die Handschrift, die am meisten zur Verbreitung von Mustios geburtshilflicher Ikonographie beigetragen hat, eine süditalienische Handschrift aus dem 11. GKS 1653, Kongelike Bibliotek, Kopenhagen. Der Kodex enthält eine etwas andere Version des Textes und enthält 15 statt 13 Zeichnungen zu fetalen Fehldarstellungen.

Mustios Illustration emanzipierte sich um das 13. Jahrhundert von ihrem Text. Sie wurden später in andere geburtshilfliche Texte in Latein, Hebräisch und modernen Sprachen mit oder ohne Bildunterschriften aufgenommen und schließlich in mehrere gedruckte Werke aufgenommen.

Das Ziel dieser Arbeit war es, den Ursprung von Mustios Illustrationen und ihre Beziehung zu anderen medizinischen oder technischen Illustrationen der Antike zu untersuchen.

Als die Kenntnisse der griechischen Sprache in der nordafrikanischen Region (eine Region, die das medizinische Wissen der Antike und insbesondere der methodischen Schriften bis in die byzantinische Zeit bewahrte) schwanden, übersetzten Mustio und andere Autoren die gynäkologischen Bücher des Soranus in Latein.

Mustios Arbeit wurde geschrieben, um Hebammen, die keinen griechischen Text lesen können, eine Übersetzung von Soranus zur Verfügung zu stellen. Laut seiner informativen Einführung war Mustios Absicht, einen leicht verständlichen Text zu erstellen, der in einer sehr einfachen Sprache verfasst ist, um auch von weniger geschulten Hebammen verstanden zu werden. In seiner Einleitung gibt Mustio wertvolle Bemerkungen über seine Quellen und den Kompositionsprozess, von dem er behauptet, dass er angefangen hat, aus den 'Triacontas' von Soranus (den Dreißig Büchern) zu übersetzen, aber da ein so umfangreiches Werk 'den Geist der Frauen belasten könnte', entschied er sich um "der Kürze der Cateperotiana zu folgen, wo alles gesagt wird, ohne zu viel Platz zu beanspruchen". Um ein erschöpfendes Werk zu liefern, gibt er an, dass er, wenn die Dinge zu kurz dargelegt werden, Kapitel aus der Hauptabhandlung hinzufügen wird. Der Begriff „Cateperotiana“ leitet sich wahrscheinlich vom griechischen „kat“ eperotesin ab und weist auf ein Handbuch im Frage-und-Antwort-Stil hin. Da die Illustrationen in Mustios Gynäkologie befinden sich alle innerhalb des Frage-und-Antwort-Textes, und da im Kapitel über schwierige Geburten in Soranus' Abhandlung keine Illustration direkt erwähnt wird, ist es sehr wahrscheinlich, dass die Bilder der fetalen Fehldarstellungen aus dem verkörperten Handbuch und nicht aus der Hauptabhandlung.

Mustios Illustrationen boten eindeutig eine nützliche didaktische Unterstützung und hatten wahrscheinlich eine wertvolle Erinnerungsfunktion, da sie der Hebamme halfen, sich vorzustellen, welcher Körperteil des Fötus neu positioniert werden musste, um seine Freisetzung durch den Geburtskanal zu fördern, und die Anweisungen in den kurzen Texten darüber geschrieben.

Die erfolgreichen geburtshilflichen Ikonographien, die Mustio in sein Handbuch aufgenommen hat, stehen meiner Meinung nach im Zusammenhang mit Veränderungen, die um das 2. / 3. Jahrhundert sowohl in der medizinischen Literatur als auch in der geburtshilflichen Praxis eingetreten sind.

Die Abhandlung von Soranus beschäftigt sich an zwei Stellen mit der Arbeit. Die normale Geburt wird in seinem zweiten Buch beschrieben und vollständig der Hebamme anvertraut, während die schwierige Geburt in zwei langen Kapiteln im vierten Buch besprochen wird (Wie allgemein mit schwierigen Geburten umzugehen ist, und die detaillierte Betreuung von schwierigen Geburten und Über die Entnahme des toten Fötus durch Haken und weiter Embryotomie).

In seiner Beschreibung der Geburt eines Kindes bei Dystokie erwähnt Soranus die Anwesenheit eines Arztes neben der Hebamme, und er erwähnt sogar einen Chirurgen. Darüber hinaus wird im folgenden Kapitel die Hebamme nicht einmal erwähnt und ist der Arzt, der die chirurgische Extraktion des toten Fötus durchführt.

Mustios Handbuch entstand offenbar in einem Kontext, der den vollständigen Ausschluss des männlichen Arztes aus der Geburtsszene und die daraus resultierende Notwendigkeit sah, die Hebamme für die schwierigsten Geburten anzuweisen. Papyrusbelege belegen die Existenz von Geburtshilfehandbüchern im Frage-und-Antwort-Format, die zwischen dem Ende des 2. Jahrhunderts und dem 4. Jahrhundert n. Chr. (der Blütezeit der erotischen Literatur) zirkulierten. Eine verkörperte Version des Textes von Soranus oder ein neuer Text, der auf seinen Kapiteln über Wehen und Entbindung basiert und mit einigen Illustrationen versehen ist, könnte zu diesem Zweck erstellt worden sein.

In dieser Zeit ersetzte der Codex (in Papyrus oder Pergament) nach und nach die Schriftrolle: Bis zum 4. Jahrhundert hatte der Codex breite Akzeptanz gefunden. Einige kostbare Fragmente zeigen, dass Papyrushandschriften manchmal wunderschön illustriert waren. Zum Beispiel wurde The Antinoopolis Herbal (vor kurzem von David Leith studiert) um den Übergang vom vierten zum fünften Jahrhundert n. Chr. datiert. Die Papyrusblätter dieses Codex wurden in doppelter Dicke hergestellt, wahrscheinlich um sie zu bemalen. Tatsächlich könnten die stärkeren Blätter eine sicherere Oberfläche zum Aufnehmen und Bewahren der Illustrationen bereitgestellt haben. Jedenfalls war die Zusammensetzung dieses Codex von seltener Qualität und es war eindeutig ein Gegenstand von Wert. Im Gegensatz dazu wäre der sehr allgemeine Inhalt des Textes und die relative Ungenauigkeit des Antinoopolis Herbal aus therapeutischer Sicht nicht von großem praktischen Nutzen gewesen. Die besondere Art der Komposition und die schön und sorgfältig wiedergegebenen Illustrationen, die dieser Codex erfreute, könnten auch darauf hindeuten, dass er für seinen Besitzer einen überwiegend ästhetischen Wert hatte, der über seinen praktischen Nutzen hinausging.

Darüber hinaus zeigte Mustios griechische illustrierte Quelle eine in hellenistischer Zeit bezeugte Verwendung von Illustrationen, wie einige andere antike illustrierte Texte zeigen. Unter ihnen ist das illustrierte Handbuch von Apollonius von Citium über die Heilung von Luxationen nach der hippokratischen Tradition das relevanteste. In der Einleitung zu seinem Werk weist Apollonius klar auf die Bedeutung der Illustrationen hin, um dem Leser zu helfen, die recht ausgeklügelten hippokratischen Verfahren zu verstehen. Die Hippokratischen Passagen, in denen jede Methode beschrieben wird, werden zitiert und kurz analysiert: Apollonius fügt einige Bemerkungen zur besten Durchführung des Verfahrens hinzu und stellt schließlich seine visuelle Darstellung vor. Hier, wie auch bei Mustio, ist die Illustration ein Medium zur Vermittlung eines recht anspruchsvollen, wenn auch praktischen Wissens, das durch die direkte Ausübung einer bestimmten medizinischen Kunst erworben wurde.

Die Wirksamkeit der von Mustio aus seiner griechischen Quelle kopierten Illustrationen und die Notwendigkeit, Hebammen auf einfachste Weise in Verfahren zu unterweisen, die vom Wandel des medizinischen Paradigmas nicht so sehr betroffen waren, und später ihre Seltenheit und ihr Alter, sicherten das Überleben von dieser Illustrationen durch das gesamte Mittelalter bis in die Neuzeit.

Eine Reproduktion von Mustios Manuskript in der Königlichen Bibliothek von Belgien (Ms. 3701-15) ist hier verfügbar:


Christliche Allegorie und humorvolle Legenden

Laut Begleittext ist ein Einhorn eine wilde Bestie, die nur durch eine geschickte List gefangen werden kann. Wenn eine Jungfrau allein im Wald sitzt, kommt das Einhorn bereitwillig auf ihren Schoß und legt seinen Kopf hin. Ein Jäger kann sich dann dem Tier sicher nähern und es töten. Die Geschichte wurde als christliche Allegorie für die Menschwerdung Jesu im Mutterleib der Jungfrau Maria und seine spätere Verletzlichkeit als Mensch durch die Hände der Menschen gesehen. Das Einhorn wurde somit als natürliches Gegenstück zu Christus angesehen. In dieser Illustration greift das Mädchen das Einhorn am Horn, das für seine wundersame Fähigkeit, Wasser zu reinigen, geschätzt wurde. Die Frau hebt den Finger als Warnung an den herannahenden Jäger und setzt sich auf einen Thron, wahrscheinlich in Anspielung auf ihre Verbindung zur Jungfrau.

Obwohl einige der Tiere des Bestiariums eine christliche Allegorie haben, haben viele der anderen überhaupt keine Bedeutung. Ein solches in der Gruppe der Landtiere ist ein Tier namens Bonnacon, jetzt bekannt als mythisch.

Bestiarium, mit Auszügen von Gerald of Wales

Die Bonnacon sprüht feurigen Dung auf Soldaten in einem englischen Bestiarium (British Library, Harley MS 4751, f. 11r, Detail)

Public Domain in den meisten Ländern außer Großbritannien.

Der Text erklärt, dass die Bonnacon hat gekräuselte Hörner, die es unfähig machen, sich zu verteidigen. Stattdessen schützt es sich selbst, indem es feurigen Dung über ein drei Hektar großes Gebiet versprüht. In diesem Bild ist die Bonnacon lässt auf eine Gruppe ahnungsloser Soldaten los, die den Ausfluss mit Speeren und Schilden wirkungslos blockieren. Man kann sich nur vorstellen, dass das mittelalterliche Publikum die Geschichte genauso lustig fand wie das moderne (man denke an Pumbaa in Der König der Löwen als Zeitgenosse Bonnacon!).


Mittelalterliche Manuskript-Illustration der Geburt Christi - Geschichte

Der Goldschimmer und die bunten Seiten mittelalterlicher handgemachter Bücher inspirierten im späten 19. Jahrhundert einige der kreativsten Künstler Großbritanniens. Sechs illuminierte Handschriften (so genannt, weil sie oft mit Blattgold oder -silber verziert waren), Leihgaben aus der renommierten Sammlung des J. Paul Getty Museums und in die Ausstellung aufgenommen Wahrheit und Schönheit: Die Präraffaeliten und die Alten Meister (zu sehen in der Ehrenlegion bis 30. September) geben uns einen leuchtenden Einblick in diese jahrhundertelange Verbindung.

Die Ankündigung, Master of the Llangattock Hours und Willem Vrelant, in the Llangattock Hours, Gent-Brügge, Belgien, 1450er Jahre. The J. Paul Getty Museum, Los Angeles, Ms. Ludwig IX 7 (83.ML.103), fol. 53v

Obwohl die 1848 gegründete Präraffaelitenbruderschaft eher für ihre Affinität zu Künstlern der italienischen Renaissance bekannt war, schöpften ihre Prinzipien gleichermaßen aus der niederländischen Malerei des 15. Verkündigung (1434-1436), von Jan van Eyck (ca. 1390-1441). In dieser Arbeit stellte Van Eyck einen Erzengel dar, der die Jungfrau Maria besuchte, um ihr zu sagen, dass sie den Sohn Gottes gebären wird, ein Ereignis, das ähnlich in der illuminierten Handschrift Llangattock Hours (ca. 1450) dargestellt ist.

Mariana, John Everett Millais, 1851. Öl auf Holz. Tate, London, von der britischen Regierung an Stelle von Steuern akzeptiert und der Tate Gallery zugeteilt, 1999, T)7533

Obwohl sein Thema weltlich ist, ist das Gemälde von 1851 Mariana, von dem präraffaelitischen Mitbegründer und Künstler Sir John Everett Millais (1829–1896), spiegelt ästhetisch diese beiden früheren Werke wider. Inspiriert von der Figur aus Shakespeares Maß für Maß, Mariana von Millais trägt ein Kleid im gleichen leuchtenden Blau wie das von Mary. Mit gewölbtem Rücken über einem Arbeitstisch stehend, strahlt sie eine Einsamkeit aus, die so greifbar ist wie die göttliche Gegenwart an der Seite der Jungfrau. Marianas Kammer verfügt über ein gotisches Buntglasfenster, das Die Ankündigung, während das drapierte Tuch auf dem Tisch und die bemalten Wände an die floralen Bordüren der Llangattock Hours von Getty erinnern. Dieser neue Mittelalterismus, wie ihn die Gelehrten nennen, war zur Zeit von Millais 'Malerei in Mode.

Initial D: Die Geburtsinitiale V: Ein Mönch im Gebet von dem Ruskin-Stunden, Französisch, ca. 1300. Temperafarben, Blattgold und Tinte auf Pergament, 10 1/8 x 7 1/16 in. (26,4 x 18,3 cm). The J. Paul Getty Museum, Los Angeles, Ms. Ludwig IX 3 (83.ML.99), fol. 76

Der viktorianische Kunstkritiker und Sammler John Ruskin (1819–1900) lebte in einer Zeit großer Massenproduktion und ließ sich vom Mittelalter inspirieren. Als Einfluss und Verfechter der Präraffaelitenbruderschaft besaß Ruskin einst ein französisches Stundenbuch aus dem frühen 14. Jahrhundert, das mit fein gemalten Erzählszenen aus dem Leben Christi und der Jungfrau Maria gefüllt war. Das Manuskript trägt jetzt seinen Namen als Ruskin Hours.

Vom falschen Ideal, in John Ruskins Moderne Maler, Bd. 3, S. 52-53. Getty Research Institute, Los Angeles, ND1135.R8 1903

Ruskin verwendete ein Bild von Die Krippe aus dieser mittelalterlichen Andachtshandschrift (oben links) zur Illustration des dritten Bandes von Moderne Maler (1843-1860). In dem fünfbändigen Buch lobte Ruskin das Können, die Vorstellungskraft und die klaren Erzählungen der Malerei des frühen Mittelalters und der Renaissance, während er die Wiederbelebung der Tempera der Präraffaeliten und die sorgfältig beobachteten Gemälde von J. M. W. Turner feierte.


Mittelalterliche Handschriften im Web

Bitte aktualisieren Sie Ihre Lesezeichen. Auch meine anderen Seiten migrieren nach und nach auf meine neue Domain, aber es wird noch eine Weile dauern, bis sie alle umziehen. Ich werde versuchen, auf jeder Seite anzugeben, sobald sie verschoben wurde.

Die nachfolgende Liste soll Ihnen einen schnellen Zugriff auf verschiedene Digitalisierungsprojekte im Web bieten: Ein Klick auf den Projekttitel führt Sie direkt dorthin. Die Auflistungen sind alphabetisch nach Land, dann Stadt und dann nach Herkunftsinstitut geordnet. Einige Kooperationsprojekte sind auf der jeweiligen obersten Ebene zu finden, so wird beispielsweise ein Konsortium amerikanischer Bibliotheken als erster Eintrag unter den USA erscheinen. Manchmal befindet sich ein Manuskript physisch in einem Land, wurde aber in einem anderen Land digitalisiert, in diesen Fällen wird die Trägerinstitution verwendet (so zum Beispiel das Manuskript der British Library Cotton Nero Ax, da die Bilder an der University of Calgary erscheint unter den Listen für Kanada).

Als ich vor vielen Jahren mit dieser Liste begann, gab es nur sehr wenige Manuskriptseiten im Internet. Es gibt mittlerweile so viele, dass die folgende Liste extrem unhandlich geworden ist, aber ich benutze sie immer noch und hoffe, dass sie auch für andere nützlich sein könnte. Ich habe einige Hinweise zu Inhalten, Formaten und Zielgruppen beigefügt.

Ähnliche Projekte

Digitalisierte mittelalterliche Handschriften ist ein laufendes Projekt zur Präsentation von Digitalisierungen mittelalterlicher Handschriften auf interaktiven Karten.

Ein digitales Projekt, das auch für professionelle Nutzer dieser Seite von Interesse ist, ist das Seymour de Ricci Bibliotheca Britannica Manuscripta Digitized Archive, eine durchsuchbare Datenbank der Notizen von De Ricci zu seiner geplanten Zählung mittelalterlicher Handschriften in britischen Bibliotheken.

Manuskripte Online : Schriftkultur 1000 bis 1500 ermöglicht es Benutzern, eine Reihe von Online-Primärquellen mit Bezug zu Großbritannien zu durchsuchen. Nützlich, um Ressourcen zu finden, aber beachten Sie, dass es sich bei vielen dieser Datenbanken um abonnementbasierte Datenbanken und nicht um direkte Links zu Bildern handelt.

Klösterliches Manuskriptprojekt ist eine sehr vollständige, spezialisierte Liste von Handschriften, die für die Erforschung des frühen Mönchtums relevant sind und von Albrecht Diem . geführt werden

Manuskript-Apps

Es gibt immer mehr manuskriptbezogene Apps für das iPad. Manchmal erscheinen diese im Zusammenhang mit Ausstellungen und werden anschließend eingestellt. Ich füge hier eine Liste einiger Apps hinzu, die derzeit (Januar 2017) verfügbar sind. Ich habe diese nicht mit dem iTunes Store verknüpft, da die Ergebnisse je nach Herkunftsland unterschiedlich sind. Sie sollten diese Liste jedoch verwenden können, um Ihren eigenen iTunes-Store zu durchsuchen.

  • The Book of Kells: ein vollständiges, hochauflösendes digitales Faksimile mit 21 stark zoombaren Seiten.
  • E-Book Treasures: eine App der British Library, die den In-App-Kauf kompletter Faksimiles von Büchern und Manuskripten ermöglicht, einschließlich der Lindisfarne-Evangelien, der Bedford Hours, des Luttrell-Psalters und anderer Manuskripte, die auch auf der Website der British Library enthalten sind (siehe unten). . Zuletzt aktualisiert im Jahr 2013.
  • E-Codices: Dies ist die App-Version der Virtuellen Handschriftenbibliothek der Schweiz (siehe unten). Zugriff auf über 450.000 hochauflösende Seiten.
  • Berühmte Bücher: Schätze der Bayerischen Staatsbibliothek. 52 Bücher. Zuletzt aktualisiert im Jahr 2012.
  • Gallica: eine App-Schnittstelle für die digitalisierten Sammlungen des BNFr (siehe unten)
  • Imaging der Ilias: eine Digitalisierung des Venetus aus dem Jahr 2011 Eine Kopie der Ilias. Enthält eine englische Übersetzung im gegenüberliegenden Format.
  • Mittelalterliche Handschrift: eine am Institute for Medieval Studies der University of Leeds entwickelte App, um Paläographie zu lehren. Zuletzt aktualisiert im Jahr 2013.
  • Turning the Pages mobil: von der US National Library of Medicine. Innerhalb der App können verschiedene Bücher und Manuskripte heruntergeladen werden.

Ich freue mich immer über Projekte, die ich verpasst habe, sowie über defekte Links: Bitte senden Sie mir eine E-Mail an [email protected]

Letzte Aktualisierung (teilweise! nicht alle Links überprüft!) 6. Januar 2017.

AUSTRALIEN

Digitale Sammlungen der Nationalbibliothek Australiens : Die meisten Elemente dieser fortlaufenden Arbeit beziehen sich auf die australische Geschichte, aber es gibt Bilder aus zwei Stundenbüchern (MSS 1097/9 und 1097/6).

ÖSTERREICH

ALO: Österreichische Literatur Online: Die digitale Bibliothek : vollständige Digitalisierungen österreichischer Dokumente vom 11. Jh. bis zur Gegenwart. Am einfachsten finden Sie die Handschriften des Mittelalters und der Renaissance über den Jahresindex. Auf Deutsch und Englisch.

Die Digitaler Lesesaal ist ein Portal zu verschiedenen digitalisierten Beständen, darunter Handschriften . Die Landingpage ist in Englisch oder Deutsch, aber die Such- und Katalogseiten sind nur in Deutsch. Derzeit hält fast 1500 Manuskripte. Bilder in Volldigitalisierungen sind groß, daher kann die Navigation etwas langsam sein.

BELGIEN

Brüssel

Belgien : die digitale Bibliothek der Bibliothèque royale de Belgique/ Koninklijke Bibliotheek van België. Enthält vollständige Digitalisierungen von 38 mittelalterlichen Handschriften (Zugriff über die Registerkarte Sammlungen). Die Site ist auf Französisch oder Flämisch, aber das Katalogmaterial ist auf Englisch. Es gibt auch 41 Manuskripte, die über die Europeana Regia Projekt.

Die ULg-Bibliothek hat 49 mittelalterliche und Renaissance-Handschriften digitalisiert, auf die über die Galerie-Seite zugegriffen werden kann. Von dort aus können Sie den Zugang über wählen DONum, das Katalogdetails und Bilder mit niedriger Auflösung bereitstellt, oder Sie können die Manuskripte durchblättern (ein ziemlich langsamer Vorgang, einschließlich animierter Seitenumblätterung und dem Geräusch eines Umblätterns). Ganze Manuskripte können heruntergeladen werden.

KANADA

Calgary

Der Baumwoll-Nero A.x. Projekt : enthält Bilder von jedem Folio von Cotton Nero A x (das Gawain-Manuskript). Beachten Sie, dass dies kein umklappbares Faksimile ist - auf jedes Bild muss einzeln zugegriffen werden. Achten Sie darauf, dass Sie nach dem Klicken auf ein Bild auf das Symbol "Vollständiger Browser" klicken, um das gesamte Folio in einem zoombaren Format anzeigen zu können.

Toronto

Fisher Library der Universität von Toronto

Sammlung von Manuskriptfragmenten : 190 Pergamentstücke in Griechisch und Latein, um die Entwicklung der Handschrift vom 4. Jahrhundert bis zum Ende des Mittelalters zu zeigen.

Fisher Digitalisierte Manuskripte : 22 Manuskripte in digitalen Vollversionen.

DEEDS: Dokumente des frühen England-Datensatzes : ein wachsender Korpus von über 30.000 lateinischen Urkunden des Mittelalters, einige mit digitalen Bildern, die auf verschiedene Weise durchsucht werden können, einschließlich einer Karte mit anderen Funktionen wie einem Datum

Vancouver

Universität von British Columbia

Westliche Handschriften ist der Zugangspunkt zu Digitalisierungen sowohl der Fragmente als auch einiger vollständiger Manuskripte (einschließlich einer theologischen Sammlung aus dem 13. Jahrhundert, einer Bibel aus dem 13. Jahrhundert, einem Stundenbuch aus dem 15. ist frustrierend langsam

Victoria

Digitale Sammlungen: Handschriften des Mittelalters und der Frühen Neuzeit bietet Zugang zu einer Reihe von Dokumenten, Manuskripten, Urkunden, Fragmenten usw.: Die Suche ist nicht optimal, aber es gibt ein Inventar als weiteren Zugangspunkt

Bartholomeus Anglicus' De proprietatibus rerum : komplette (ältere) Digitalisierung, vor kurzem hier in einen neuen Reader portiert

Lydgates Fall der Prinzen : komplette (ältere) Digitalisierung, vor kurzem hier in einen neuen Reader portiert

TSCHECHIEN

Manuskriptorium : eine Aggregator-Site für digitale Projekte, die von der Nationalbibliothek der Tschechischen Republik koordiniert wird. Organisation/Suche ist etwas mysteriös, aber es gibt eine Liste von Mittelalterliche Handschriften der Nationalbibliothek der Tschechischen Republik die den Zugang zu digitalen Faksimiles bietet. Dies ist Version 3.0 der Site, und derzeit (November 2015) gibt es einige Zugriffsprobleme und Verzögerungen.

Olmütz

Es gibt eine Liste digitalisierter Handschriften aus dem Forschungsbibliothek in Olomouc, im Tschechischen deutet dies im Allgemeinen auf kleine, ausgewählte Bilder hin.

DÄNEMARK

Die Kopenhagener Maimonides : Vollständige Digitalisierung der Kopie von Moshe ben Maimon aus dem 14. Jahrhundert Leitfaden für die Ratlosen. Auf Dänisch oder Englisch.

E-Manuskripte : Portal zur Digitalisierung von Handschriften aus der Kongelige Bibliotek/ Königliche Bibliothek Kopenhagen. Viele vollständige Handschriften. Auf Dänisch oder Englisch.

Schätze in der Königlichen Bibliothek : archivierte Version der Schatzausstellung von Kongelige Bibliotek, Kopenhagen, enthält viele Bilder aus mittelalterlichen Handschriften. Auf Dänisch oder Englisch.

FINNLAND

Turku

Antiphonarium Tammelense : Musikalische/liturgische Manuskripte der Åbo Akademi University Library in Finnisch

FRANKREICH

Bibliothèque virtuelle des manuscrits médiévaux : Datenbank mit Bildern aus mittelalterlichen Handschriften in Bibliotheken in ganz Frankreich. Die meisten Handschriften sind nur durch wenige Bilder vertreten. Erweiterte Suche nicht besonders hilfreich (keine Autoren-/Titelsuche). Auf Französisch.

Europeana Regia : ein Projekt zur Rekonstruktion dreier bedeutender königlicher Sammlungen: karolingische Handschriften, die Louvre-Sammlung zur Zeit Karls V. und Karls VI. und die Bibliothek der aragonesischen Könige von Neapel. Eine vollständige Liste der Repositories finden Sie unter der Handschriften Tab.

Leuchten : ältere Datenbank mit Bildern aus mittelalterlichen Handschriften in französischen Stadtbibliotheken. Gelegenheitsbenutzer können über die Expertensuche nach Themensträngen auf Bilder zugreifen. Bilder sind im Allgemeinen klein und nur von wenigen Blättern pro Manuskript. Auf Französisch. Beachten Sie, dass viele französische Stadtbibliotheken auch vollständige digitale Faksimiles auf ihren Websites haben.

Liber Floridus : eine wachsende Sammlung von Bildern aus Manuskripten in französischen Universitätsbibliotheken. Kann nach ikonographischer Klassifikation durchsucht oder nach Bibliothek abgerufen werden. Bilder sind im Allgemeinen klein und nur von wenigen Blättern pro Manuskript. Auf Französisch.

Epinal

BMI Epinal enthält vollständige Digitalisierungen mehrerer wichtiger Manuskripte, darunter ein angelsächsisches Glossar, das einzeln durchgeblättert oder neben einer Transkription gelesen werden kann. Site-Text ist in Französisch oder Deutsch.

Bibliothèque Municipale de Lyon

Numelyo ist die digitale Bibliothek in Lyon: Sie umfasst vollständige Digitalisierungen von 55 merowingische und karolingische Handschriften

Paris

Bibliothèque de la Mazarine

Bibliothèque Nationale de France

Gallica: la bibliothèque numérique : Portal zu französischen digitalen Sammlungen, bietet Zugang zu vielen mittelalterlichen Handschriften. Einige Faksimiles sind schwarz-weiß, andere farbig. Auf Französisch, Englisch, Spanisch oder Portugiesisch.

Mandragore : ältere durchsuchbare ikonographische Datenbank mit Katalogeinträgen und Abbildungen für illuminierte Handschriften in der BnF-Sammlung. Richtet sich an Wissenschaftler und verwendet das Iconclass-System, um Bilder zu kategorisieren. Auf Französisch.

Die Landingpage für Ausstellungen verweist auf viele Ausstellungen mit mittelalterlichem Material. Siehe auch die direkten Links unten für einige vergangene Ausstellungen.

al-Idrîsî : la Méditerranée au XIIe siècle : Ausstellung rund um die Geographie von al-Idrîsî. Enthält Bilder aus anderen mittelalterlichen Handschriften. Auf Französisch.

L'Art du livre Arabe : Ausstellung über arabische Buchkunst mit vielen mittelalterlichen Bildern. Auf Französisch oder Englisch.

L'Atlas Katalanisch : konzentriert sich auf einen Atlas aus dem 14. Jahrhundert. CD-ROM verfügbar. Auf Französisch.

Bestiaire médiévale : Ausstellung über mittelalterliche Bestiarien. Auf Französisch, Englisch oder Spanisch.

Enluminures en Islam : Ausstellung über islamische Buchmalerei, einschließlich mittelalterlicher islamischer Handschriften. Einige Inhalte scheinen zu fehlen/fehlerhaft zu sein (Juni 2012). Auf Französisch.

Gastronomie médiévale : Ausstellung über mittelalterliches Kochen und Essen, mit vielen Manuskripten Abbildungen enthält Rezepte. Auf Französisch oder Englisch.

Jean Fouquet, peintre et enlumineur du XVe siècle : Ausstellung des Werks des mittelalterlichen Buchmalers Jean Fouquet bietet verschiedene Möglichkeiten zum Blättern durch Beispiele aus seinem Werk (Navigation etwas verwirrend). Auf Französisch oder Englisch.

Jeux : Ausstellung über Spiele, einschließlich Abschnitt über mittelalterliche Spiele, mit Abbildungen von Manuskripten, Karten, Spielbrettern und Figuren. Auf Französisch.

La légende du roi Arthur : Ausstellung über König Arthur umfasst viele Bilder aus mittelalterlichen Manuskripten. Auf Französisch.

Les Mappemondes: Une image médiévale du monde: Ausstellung rund um die Ebstorfer mappa mundi, mit Bildern aus anderen mittelalterlichen Handschriften im thematischen Material (Navigation etwas verwirrend). Auf Französisch.

Miniaturen Flamandes : Online-Ausstellung der flämischen Buchmalerei, in Zusammenarbeit mit der Koninklijke Bibliotheek van België. Inklusive interaktiver Bücher. iPad-App verfügbar. Auf Französisch oder Flämisch.

Herrliche Persönlichkeiten: Online-Ausstellung Zeichnung zu Handschriften aus dem 12. - 17. Jahrhundert. Auf Französisch oder Englisch.

Tésors Carolingiens: Online-Ausstellung karolingischer Handschriften enthält einige seitenbare Bücher (wie das Sakramentar von Drogo) und einige zoombare Bilder. Französisch oder Englisch.

Reims

Derzeit befinden sich über 200 mittelalterliche Handschriften und Fragmente in der Bibliothèque Numérique, einige in Farbe und einige von einem Schwarzweiß-Mikrofilm gescannt. Nicht leicht zu erkennen, was in der Sammlung enthalten ist (versuchen Sie die Suche, indem Sie sich auf mittelalterliche Handschriften vor dem 16. Jahrhundert beschränken). Französisch.

Rouen

Es gibt eine Auswahl aus über 100 MSS aus der Rouen-Sammlung, die über das BVMM, Hier. Auf der BM-Site gab es früher vollständige Digitalisierungen von etwa 20 MSS, aber jetzt (November 2015) kann ich diese nicht mehr finden.

Saint-Omer

Die Bibliothèque numérique hat seitenfähige digitale Farbfaszimiles vollständiger Manuskripte: Wählen Sie die Navigation nach Liste, um eine sehr ablenkende, sich drehende Miniaturansichtsgalerie zu vermeiden. Französisch.

Straßburg

Es sind mehr als 20 vollständige Manuskripte verfügbar über La Mystique rh &eakutna . Die Navigation ist umständlich.

Troja

Médiathèque Grand Troyes Tausende kompletter digitaler Faksimiles, gescannt von Schwarzweiß-Mikrofilmen. Die Suche war nicht einfach. Zoomify verwendet. Französisch. Seit einigen Jahren (November 2015) heißt es in einer Mitteilung, dass Materialien aufgrund technischer Schwierigkeiten nicht verfügbar sind.

Valencia

Der Patrimoine-Abschnitt des Bibliothèque Valenciennes Website enthält auslagerbare Farbfaksimiles von 8 mittelalterlichen Manuskripten. Es scheint Pläne für eine neue digitale Bibliothek zu geben, aber dieser spezielle Platzhalter existiert seit mindestens einigen Jahren (November 2015). Französisch.

DEUTSCHLAND

Manuscripta Mediaevalia : eine Portalseite, die von Deutschland geleitete Manuskriptdigitalisierungsprojekte zusammenführt: Links zu vollständigen Digitalisierungen von Manuskripten von einer wachsenden Liste von Websites, darunter Bonn, St. Gallen, München, Greifswald, Heidelberg sowie aus dem Ausland. Anscheinend auf Deutsch oder Englisch, aber der englische Tab reagiert seit einigen Jahren nicht mehr.

Augsburg

Digitale Sammlungen : vollständige Digitalisierungen. Ein Teil des Haupttextes der Bibliothek ist auf Englisch, aber der Text rund um die Manuskripte ist nur auf Deutsch.

Köln

Codices Electronici Ecclesiae Coloniensis : vollständige Digitalisierungen von rund 400 Handschriften der Bischofs- und Dombibliothek zu Köln. Ein Teil des Rahmentextes auf der Site ist ins Englische übersetzt (Zugriff über die Schaltfläche “Optionen”), aber der größte Teil der Navigation und das gesamte Katalogmaterial sind auf Deutsch. Es kann verwirrend sein, herauszufinden, wie man ein Manuskript findet, aber einmal gefunden, sind die Faksimiles einfach zu verwenden.

Heidelberg

Digitale Bibliothek : Portal zu Digitalisierungen vollständiger Handschriften aus der Bibliotheca Palatina (wie dem berühmten Codex Manesse), den Codices Salemitani (Klosterbibliotheken Salem und Petershausen), Heidelberg (westliche und orientalische Handschriften) und der Bibliotheca Laureshamensis (Klosterbibliothek Lorscher See .) Eintrag unten). Site-Framework in Deutsch oder Englisch, aber einige Materialien auf Manuskript-Ebene sind derzeit (November 2015) nur in Deutsch verfügbar. Es kann schwierig sein, bestimmte Gegenstände zu finden, aber sobald sie gefunden wurden, sind die Faksimiles einfach zu verwenden. Manuskripte können als PDF heruntergeladen werden.

Kassel

ORKA : ist das Portal zu digitalen Materialien, einschließlich mittelalterlicher Handschriften. Über die verfügbaren Browsing- und Search-Tools ist es nicht ganz einfach, das mittelalterliche Material zu erfassen: Datumsbegrenzte Recherchen und jahresbegrenzte Browsings sind am erfolgreichsten. Sobald sie gefunden wurden, sind Faksimiles vollständig und zoombar, obwohl die Navigation sehr langsam ist. Deutsch, Englisch und Spanisch.

Lorsch

Bibliotheca Laureshamensis ist ein Projekt zur digitalen Rekonstruktion der Klosterbibliothek Lorsch. Lorscher Handschriften aus aller Welt werden hier in vollständigen, seitenfähigen Faksimiles zur Verfügung gestellt. Es kann schwierig sein, an die Faksimiles zu gelangen, die mit dem Menüelement Virtuelle Bibliothek beginnen und dann bestehen bleiben. Auf Deutsch, Englisch, Italienisch oder Französisch.

München

MDZ Digitale Bibliothek : Portal zu Projekten des Münchener Digitalzentrums umfasst Komplettdigitalisierungen mittelalterlicher Handschriften sowie früher gedruckter Bücher. Site-Framing-Material in deutscher oder englischer Sprache verfügbar, Material auf Katalogebene ist jedoch nur in deutscher Sprache verfügbar.

Tübingen

e-sequence Digital Edition des St. Gallen Corpus of Sequences von Notker Balbulus : enthält ein digitales Faksimile mit Tondateien, die die Musik rekonstruieren. Während seit einiger Zeit eine englische Projektbeschreibung versprochen wird, ist derzeit (November 2015) ein Großteil des Textes nur auf Deutsch.

Wolfenbüttel

Digitale Bibliothek Wolfenbüttel : Volldigitalisierungen von über 500 Handschriften aus der Herzog August Bibliothek. In deutscher oder englischer Sprache sind Teile der Site auch in lateinischer Sprache verfügbar.

Würzburg

Libri sancti Kyliani : Volldigitalisierungen von Handschriften aus der Dombibliothek. Es gibt eine Visualisierungsoption für die Suche, aber die Listenregisterkarte ist zugänglicher. Deutsch oder Englisch.

ISLAND

National- und Universitätsbibliothek von Island

Handrit.is : Datenbank fast 1000 historische Manuskripte. Ein “quick group”-Link öffnet eine Liste von 219 Manuskripten vor 1500, jedoch sind nicht alle digitalisiert, und die Suchfunktion ist derzeit (November 2015) etwas umständlich. Auf Isländisch, Englisch oder Dänisch.

IRLAND

Dublin

Dublin Institute for Advanced Studies

Irische Schrift auf dem Bildschirm : Datenbank digitalisierter irischer Handschriften vieler Institutionen mit Katalogbeschreibungen. Die auf der Site verwendete Google-Suche ist nicht besonders hilfreich, aber es gibt eine nützliche Indexseite, die Manuskripte nach Institutionen gruppiert. Niedrig aufgelöste Bilder für alle zugänglich (kostenlos) Die Registrierung ermöglicht wissenschaftlichen Benutzern den Zugriff auf höher aufgelöste Bilder. Auf Irisch oder Englisch.

St. Patrick's Confessio ist eine Site, die seitenfähige Farbfaksimiles von 8 mittelalterlichen Manuskripten des Textes enthält.

Digitale Sammlungen ist ein Portal für die wachsende Zahl der Digitalisierungen der Bibliothek. Es ist nicht leicht zu erkennen, was die Sammlung enthält, angesichts einer sehr schlecht gestalteten Suchfunktion, aber es gibt beispielsweise eine vollständige Digitalisierung des Book of Kells (beachten Sie, dass das Laden etwas langsam sein kann - haben Sie Geduld).

ISRAEL

Katalog der digitalisierten hebräischen Handschriften : Der Online-Katalog der Nationalbibliothek von Israel enthält jetzt Links zu Tausenden digitalisierter hebräischer Manuskripte aus der ganzen Welt. Die hier verlinkte Ankündigungsseite beschreibt den Umfang des Projekts und verschiedene Zugangsmöglichkeiten zu den Manuskripten.

ITALIEN

Manus online ist eine Datenbank mit Katalogbeschreibungen und digitalen Abbildungen von Handschriften (und anderen Archivmaterialien) in italienischen Bibliotheken. Die erweiterte Suchoption ist der beste Weg, um Material zu finden, obwohl dies noch einiges an Drill-Down erfordert. Am nützlichsten, wenn Sie bereits wissen, wonach Sie suchen. Auf Italienisch und Englisch.

Florenz

Biblioteca Medicea Laurenziana

Teca Digitale : enthält vollständige Reproduktionen der Manuskripte des Fonds Plutei, zusammen mit den Katalogeinträgen aus dem 18. Die Anzeige von Bildern erfordert Java.

Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze

Biblioteca Digitale : viele vollständige Digitalisierungen von Handschriften. Die Seite ist komplett auf Italienisch.Die Startseite bietet direkte Links zu mehreren Handschriften sowie einen Reiter, der eine Liste aller digitalisierten Handschriften nach Signatur öffnet (klicken Sie auf Inventario).

Neapel

Biblioteca Nazionale Di Napoli

Die Biblioteca Digitale umfasst vollständige Digitalisierungen mittelalterlicher Handschriften. Die Suche und Navigation kann schwierig sein (die Site ist nur auf Italienisch), aber es gibt eine vollständige Liste aller digitalen Materialien und Manuskript-Highlights unter I Manoscritti della BNN.

Perugia

Die Biblioteca Digitale enthält vollständige Digitalisierungen mittelalterlicher Handschriften Klicken Sie auf eine Unterkategorie und dann auf den Dokumentenindex, um eine vollständige Liste zu erhalten. Verwendet den DjVU-Plug-in-Viewer, der etwas umständlich ist, obwohl man gebündelte Versionen ganzer Manuskripte herunterladen kann, um sie offline anzuzeigen. Auf Italienisch und Englisch.

Nationale Zentralbibliothek von Rom

Virtuelle Bibliothek Nanontolana scheint ein verwaistes Projekt zu sein, es gibt ein paar Bilder aus drei Manuskripten, und die Site wurde zuletzt 2010 geändert.

Turin

Vercelli-Buch Digitale ist ein Projekt zur Digitalisierung des gesamten Vercelli-Buches. Eine Beta-Version ist jetzt (November 2015) online, mit derzeit nur zwei Textabschnitten. Das Faksimile enthält eine Ausgabe. Italienisch und Englisch.

Vatikanstadt

Biblioteca Apostolica Vaticana

Manoscritti digitalizzati bietet direkte Links nach Signaturen zu über 3000 farbigen Manuskriptfaksimiles. Einige Navigationstexte in Deutsch oder Englisch verfügbar. Siehe auch die Digitalisierungsprojekt der Polonsky Foundation , eine Kooperation zwischen dem BAV und der Bodleian Library zur Digitalisierung alter Texte (Schwerpunkt hebräische Handschriften, griechische Handschriften und Inkunabeln).

Bibliotheca Palatina digital ist ein Projekt zum virtuellen Wiederaufbau der Heidelberger Bibliotheca Palatina, von der ein Großteil 1623 als Kriegsbeute in den Vatikan gelangte. Vollständige Faksimiles. Auf Deutsch und Englisch

NIEDERLANDE

Literatuurgeschiedenis.nl : Dieses Portal für niederländische Literatur enthält einen umfangreichen mittelalterlichen Abschnitt mit vielen Bildern mittelalterlicher MSS. Eine Website für niederländische Studenten, die vollständig auf Niederländisch geschrieben ist.

Amsterdam

Vrije Universiteit Amsterdam

Beeldbank : Die Bilddatenbank der Universitätsbibliothek umfasst vollständige Digitalisierungen von 18 mittelalterlichen Handschriften, weitere sollen hinzugefügt werden. In Holländisch.

Den Haag

Es gibt eine Liste von Digitalisierte Bücher (November 2015, eine neue Liste wird versprochen) und a Highlights der KB-Sammlung Landingpage bzw. Die Suche ist derzeit nicht ganz einfach – die versprochene Liste soll helfen. Mittelalterliches Material, auf das über die Landingpage zugegriffen werden kann, umfasst:

Beatrijs : ausgewählte Bilder aus dem Manuskript der mittelniederländischen Legende von Beatrijs in HTML oder Flash. Auf Niederländisch oder Englisch.

De naturen bloeme : vollständige Digitalisierung der Enzyklopädie von Jacob van Maerlant in HTML oder Flash. Auf Niederländisch oder Englisch.

Evangelien von Egmond : Vollständige Digitalisierung einer der ältesten erhaltenen niederländischen Handschriften. Auf Niederländisch oder Englisch.

Das Gruuthuse-Manuskript : nur auf Niederländisch.

Das Trivulzio-Stundenbuch : vollständige Digitalisierung in HTML oder Flash. Auf Niederländisch oder Englisch.

Utrecht

Die Homepage von Sonderkollektionen weist auf viele Digitalisierungen von Handschriften und gedruckten Büchern in der Sammlung hin. Es ist nicht einfach, ein Gefühl dafür zu bekommen, wie viele Artikel sich an einem geeigneten Ort befinden: Die Benutzer müssen sich die verschiedenen Themen und Nachrichten durchlesen und oft auf eine Listenschaltfläche klicken, um anzuzeigen, was verfügbar ist. Es gibt eine alphabetische Liste von Digitalisierte Objekte , aber es ist überwältigend. Viele berühmte Manuskripte verfügbar, wie z Utrechter Psalter Dokumente können als Farb-PDF heruntergeladen werden.

NEUSEELAND

Auckland

Rossdhu Stundenbuch : durchsuchbare Version, einschließlich vollständiger Online-Digitalisierung, von Med.Ms G146 aus der Sir George Gray Collection.

NORWEGEN

Bergen

Universität Bergen und Bergen Research Foundation

Virtuelle Manuskripte : ein Projekt zur virtuellen Wiederzusammenfügung von Fragmenten aus etwa tausend mittelalterlichen Handschriften aus Norwegen. Die wieder zusammengesetzten Fragmente können mit einem Flip-Reader durchgeblättert werden.

POLEN

Warschau

Polona ist das digitale Portal der polnischen Nationalbibliothek.

Breslau

Die Digitale Bibliothek der Universität Breslau verfügt über viele mittelalterliche Handschriften in digitaler Form. Eine vollständige Liste finden Sie im Publikationsliste: Manuskripte. Auf Polnisch, Tschechisch, Englisch, Deutsch und Französisch. Standardmäßig ist das DjVu-Browser-Plugin, das fummelig sein kann.

PORTUGAL

Lissabon

Biblioteca Nacional de Portugal

Biblioteca nacional digital : Portal zur Digitalisierung von Büchern und Manuskripten aus der Sammlung der portugiesischen Nationalbibliothek. Um mittelalterliche Manuskripte zu finden, beginnen Sie mit der Indexseite, die digitalisierte Elemente nach Datum auflistet. Etwas Englisch, aber der größte Teil der Seite ist auf Portugiesisch.

Museu Calouste Gulbenkian

Kunst des Buches : einige Bilder aus 8 Handschriften. Auf Englisch oder Portugiesisch.

RUSSLAND

Moskau

Einige vollständige Digitalisierungen durch Manuscripta Mediaevalia (ein Großteil dieser Site ist auf Deutsch) Klicken Sie auf Bibliotheksorte und scrollen Sie dann nach unten zu Moskau.

Sankt Petersburg

Russische Nationalbibliothek

Die Ausstellungen Link enthält einige Bilder von Manuskripten. Da ist ein Digitale Bibliothek , aber es ist vollständig auf Russisch, und ich konnte nicht feststellen, ob die "Manuskripte", auf die in der kurzen englischen Beschreibung Bezug genommen wird, mittelalterlich sind.

SPANIEN

Barcelona

Manuscrits de la Biblioteca de Catalunya : viele vollständig digitalisierte Handschriften, aber die mittelalterlichen Handschriften sind mit späteren Werken vermischt und die Suchfunktion und Filter sind sehr eingeschränkt. In Spanisch.

Biblioteca de l'Orfeó Català

Madrid

Biblioteca Nacional de España

Biblioteca Digital Hispánica umfasst Tausende von vollständig digitalisierten Manuskripten. Die Entdecken Seite verweist auf Material nach Themen. Die erweiterte Suchfunktion kann verwendet werden, um nach Datum einzugrenzen. Auf Spanisch und Englisch.

Die Echte Biblioteca Digital Homepage hat derzeit (November 2015) nur wenige digitale Faksimiles. Ich habe festgestellt, dass sich diese im Laufe der Zeit zu ändern scheinen.

Valencia

Universitat de València, Biblioteca Històrica

Diese Kollektion ist in der enthalten Europeana Regia Projekt gibt es 92 vollständig digitalisierte Handschriften.

Es gibt eine Liste der Manuskripte nach Autor in RODERIC mit über 200 Artikeln.

SCHWEDEN

St. Laurentius Digitale Handschriftenbibliothek : Vollständige Digitalisierung von 70 Handschriften im Bibliotheksbestand. Navigation etwas umständlich. Auf Englisch.

Stockholm

Kungliga Biblioteket - Sveriges Nationalbibliothek

Codex Gigas (die Teufelsbibel) : vollständige Digitalisierung. Bilder können sehr groß gemacht werden, aber der Viewer ist ziemlich langsam. Auf Schwedisch, Tschechisch oder Englisch.

Universitätsbibliothek Uppsala

Codex Argenteus Online : Vollständige Digitalisierung sowohl der Handschrift als auch wichtiger früher gedruckter Ausgaben. Auf Englisch.

SCHWEIZ

e-codices: Virtuelle Handschriftenbibliothek der Schweiz : Portalseite für eine sehr grosse Sammlung vollständiger Digitalisierungen mittelalterlicher Handschriften in Schweizer Bibliotheken. Auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Italienisch. Eine bemerkenswerte Sammlung, auf die über diese Website zugegriffen werden kann, ist

Codices Electronici Sangallenses : Vollständige Digitalisierung von 436 Handschriften aus der Bibliothek des Klosters St. Gallen. Auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Italienisch.

Grand-St-Bernard : Fragmente und vollständige Digitalisierungen. Auf Französisch.

VEREINIGTES KÖNIGREICH

DIAMM: Digitales Bildarchiv mittelalterlicher Musik : umfangreiche Datenbank europäischer Quellen mittelalterlicher polyphoner Musik. Tausende von Datensätzen, die meisten mit hochauflösenden Bildern. Gezielt auf den Experten. Kostenlose Registrierung erforderlich.

The Online Froissart: Eine digitale Ausgabe der Chroniken von Jean Froissart : ein wissenschaftliches Editionsprojekt, das Zugang zur Manuskripttradition der ersten drei Bücher von Froissart’s . bietet Chroniken, mit digitalen Abbildungen vieler Manuskripte.

Die Schøyen-Sammlung : eine privat geführte Sammlung von Handschriften und Fragmenten. Viele Bilder, mit ausführlichen Anmerkungen.

Aberdeen

Das Aberdeen Bestiarium : vollständige Digitalisierung mit Transkription, Kommentar und Übersetzung des lateinischen Textes. Um auf die Bilder zuzugreifen, gehen Sie zum Abschnitt Bestiarium und von dort aus zum Abschnitt Kommentar. Ab diesem Punkt ist es möglich, durch das Manuskript zu blättern.

Der Burnet-Psalter : vollständige Digitalisierung. Bilder sind über den Index zum Manuskript zugänglich.

Der St. Albans-Psalter : vollständige Digitalisierung. Enthält Kommentar, Transkription und Übersetzung. Auf die Bilder kann über die Kommentar- oder Transkriptionsseiten zugegriffen werden.

Aberystwyth

Nationalbibliothek von Wales

Die Schlachten Alexanders des Großen (Peniarth 481D) : vollständige Digitalisierung, mit der Möglichkeit, die Illustrationen nur als Galerie anzuzeigen. Auf Walisisch oder Englisch.

Bede's De natura rerum (Peniarth 540B) : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Beunans Meriasek (Peniarth 105B) : Vollständige Digitalisierung des mittelkornischen Spiels. Auf Walisisch oder Englisch.

Das Schwarzbuch von Basingwerk (NLW 7006D) : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Das Schwarze Buch von Carmarthen (Peniarth 1) : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Das Buch von Aneirin (Cardiff MS 2.81) : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Das Buch von Llandaff (NLW 17110E) : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Das Buch Taliesin (Peniarth 2) : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Brogyntyn ii.1 (Porkington 10), eine mittelenglische Mischung : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Die Chronik der Fürsten (Peniarth 20) : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Dafydd ab Gwilym und der Cywyddwyr : eine Auswahl von Bildern aus Manuskripten, die ein oder mehrere Gedichte von Dafydd ab Gwilym enthalten. Auf Walisisch oder Englisch.

De Consolatione Philosophiae (Peniarth 393D) : Vollständige Digitalisierung der Übersetzung von Chaucer, die vermutlich von Adam Pinkhurst kopiert wurde. Auf Walisisch oder Englisch.

Die De Grey Stunden (NLW 15537C) : vollständige Digitalisierung, mit der Möglichkeit, die Illustrationen nur als Galerie anzuzeigen. Auf Walisisch oder Englisch.

Ein Manuskript von Gutun Owain (NLW 3026C) : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Das Hendregadredd-Manuskript des Gogynfeirdd (NLW 6680B) : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Der Hengwrt Chaucer (NLW Peniarth 392D) : vollständige Digitalisierung.

Die Gesetze von Hywel Dda, Latein (Peniarth 28) : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Die Gesetze von Hywel Dda, Walisisch (NLW 20143A) : vollständige Digitalisierung, mit der Option, Illustrationen nur als Galerie anzuzeigen. Auf Walisisch oder Englisch.

Das Stundenbuch von Llanbeblig (NLW 17520A) : vollständige Digitalisierung, mit der Möglichkeit, die Illustrationen nur als Galerie anzuzeigen. Auf Walisisch oder Englisch.

Mittelalterliche Astronomie-Manuskript NLW 735C : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Piers Pflüger (NLW 733B) : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

Der Roman de la Rose (NLW 5016D) : vollständige Digitalisierung, mit der Option, Illustrationen nur als Galerie anzuzeigen. Auf Walisisch oder Englisch.

Das Sherbrooke Missale (NLW 15536E) : vollständige Digitalisierung, mit der Option, Illustrationen nur als Galerie anzuzeigen. Auf Walisisch oder Englisch.

Der Vaux Passional (Peniarth 482D) : Vollständige Digitalisierung, einschließlich Originaleinband.

Das Weiße Buch von Rhydderch (Peniarth 4) : vollständige Digitalisierung. Auf Walisisch oder Englisch.

The Stair Society zeigt eine vollständige Digitalisierung von Das Ayr-Manuskript, ein juristisches Manuskript aus dem vierzehnten Jahrhundert.

Cambridge

Universitätsbibliothek Cambridge

Die Cambridge Digital Library ist heute das Portal zu einer wachsenden Sammlung digitalisierter Handschriften und umfasst einige der früheren, freistehenden Projekte. Einige der Inhalte umfassen

Das Buch der Hirsche : die ältere vollständige Digitalisierung ist jetzt über die Cambridge Digital Library zugänglich

Die Kairoer Genizah-Kollektion : fortlaufende Digitalisierung der Taylor-Schechter Cairo Genizah-Sammlung, der weltweit größten Einzelsammlung mittelalterlicher jüdischer Handschriften.

Codex Bezae (Nn.2.41) : pageable, zoombare Komplettdigitalisierung.

Islamische Handschriften : seitenbare, zoombare Komplettdigitalisierungen der Sammlung mittelalterlicher islamischer Handschriften (ganz und fragmentarisch).

Das Leben Eduards des Bekenners (Ee.3.59) : pageable, zoombare Komplettdigitalisierung.

Schätze der Bibliothek : Portalseite zu den laufenden Bemühungen um die Digitalisierung wichtiger Handschriften und Bücher aus dem Bestand der Bibliothek.

Parker-Bibliothek im Web : vollständige Digitalisierung der meisten Handschriften (weit über 500) in der Parker Library, zusammen mit einer professionellen Katalogisierung. Viele Aspekte der Site (spezielle Suchfunktionen, größere Bilder) sind nur über ein institutionelles Abonnement verfügbar.

Fakultät für Englisch, University of Cambridge

Skriptorium : digitales Archiv mittelalterlicher und frühneuzeitlicher Manuskripte und Alltagsbücher viele seitenfähige Faszimiles und viele Ressourcen für Lehren und Lernen, einschließlich Materialien zum Studium der englischen Handschrift

Die Cambridge Illuminationen : Ausstellung von Bildern aus illuminierten Handschriften des Mittelalters und der Renaissance in der Sammlung Fitzwilliam.

Sammlungs-Explorer : Der Bilderkatalog der Sammlung Fitzwilliam umfasst viele illuminierte Handschriften. Die Einträge umfassen vollständige Daten auf Katalogebene und mehrere Bilder.

Das Gesetz erhellen : ältere Ausstellung von Bildern aus juristischen Handschriften.

Der Macclesfield-Psalter : ältere Ausstellung ausgewählter Bilder aus der Handschrift.

Der James-Katalog : Vor einigen Jahren hat Trinity den M.R. James-Katalog der College-Manuskripte digitalisiert. Derzeit (November 2015) läuft ein Programm zur Digitalisierung der Handschriften selbst, als Portal dient der James-Katalog. Eine Liste der digitalisierten Handschriften ist derzeit nicht einsehbar, aber die Suche im Katalog führt zu Einträgen mit direktem Zugriff auf Bilder (vollständige, seitenfähige digitale Faksimiles), sofern diese verfügbar sind. Zu den berühmten Manuskripten, die derzeit online sind, gehören der Eadwine-Psalter, dieTrinity Apocalypse, die Romanze von Alexander und Piers Plowman.

Cardiff

Durham

Durham Priory Library neu erstellt ist ein Projekt zur Digitalisierung aller mit der Durham Priory Library verbundenen Bücher. In einer ersten Phase wird das noch in Durham aufbewahrte Material (341 Manuskripte und 52 gedruckte Bücher) digitalisiert. Sehr hochwertige, zoombare, anklickbare Faksimiles weisen darauf hin, dass diese derzeit etwas langsam geladen werden.

Edinburgh

Nationalbibliothek von Schottland

Die Auchinleck MS (NLS-Befürworter 19.2.1) : vollständige Transkription und digitales Faksimile des Manuskripts. Die Transkription steht im Mittelpunkt des Projekts: Die Bildbetrachtung ist umständlich (klicken Sie auf einzelne Blätter aus der Transkription), und die Bilder sind sehr klein, aber in einem kleinen Fenster zoombar. Dies ist ein älteres Projekt.

Die Murthly Hours : Vollständige Digitalisierung eines Stundenbuchs aus dem 13. Jahrhundert. Die Bilder sind sehr klein, aber innerhalb eines kleinen Fensters zoombar. Dies ist ein älteres Projekt.

Bildersammlungen : Tausende von Bildern, die mit der LUNA-Software angezeigt werden. Es gibt auch einen Flickr-Stream des Zentrums für Forschungssammlungen. Es kann schwierig sein, den Umfang der mittelalterlichen Angebote zu erfassen: Westliche mittelalterliche Handschriften ist die Hauptkategorie. Wie bei den meisten LUNA-Schnittstellen ist die Suche schwierig und die Navigation umständlich. Zu den bemerkenswerten Objekten gehört das gesamte MS 56, der keltische Psalter aus dem 11.. Die meisten Objekte werden als Bildergalerie angezeigt, aber es gibt auch einige seitenbare Faksimiles, darunter MS 12, ein Evangeliumsbuch aus dem 11. Jahrhundert, und MS 19, ein biblisches Geschichtsbuch.

Glasgow

Universitätsbibliothek Glasgow

Buch des Monats Archiv : archivierte Liste der Webseiten vor 2010. Viele der Bücher des Monats waren Manuskripte und frühe gedruckte Bücher. Geschichten boten in der Regel allgemeine Einführungen und eine Auswahl an Bildern.

Ein Korpus spätmittelenglischer wissenschaftlicher Prosa : Digitalisierungen, die meisten ganzer Manuskripte, von wissenschaftlichen Manuskripten aus der Hunter-Sammlung, die an der Universität von Málaga gehostet wird. Enthält diplomatische Transkriptionen. Kostenlose Registrierung erforderlich. Dies ist ein altes Projekt.

Fünfzig Schätze aus der Glasgow University Library : archivierte Ausstellung von Bildern aus wichtigen Büchern der GUL-Sammlung.

Die Welt von Chaucer: Mittelalterliche Bücher und Manuskripte : archivierte Ausstellung von Bildern aus mittelalterlichen Manuskripten und frühen gedruckten Büchern zu Chaucer.

Der Hunterian Psalter: MS Hunter 229 : archivierte Ausstellung ausgewählter Bilder.

Ranulf Hidgen/ John Trevisa, Polychronicon (Jäger 367) : vollständige Digitalisierung auf der Website der Senshu University. Schmerzlich langsamer und fehlerhafter Viewer.

Der Römer der Rose: MS Hunter 409 : älteres Projekt, das es ermöglicht, digitalisierte Bilder des gesamten GUL-Manuskripts mit digitalisierten Bildern von William Thynne’s 1532 Edition von Chaucer’s Werken zu vergleichen. Bietet auch Transkription neben Manuskriptbildern.

Sondersammlungen Flickr-Stream : Hub-Seite für Fotos von GUL Special Collections. Enthält viele Fotos von mittelalterlichen Manuskripten und frühen gedruckten Büchern.

Hereford

Mappa Mundi ist eine neue Digitalisierung der Hereford mappa mundi, die drei anklickbare Versionen der Karte bietet: das Original, eine farbverstärkte Version und einen 3D-Scan. Umfangreiche Anmerkung.

Lichtfeld

Handschriften der Kathedrale von Lichfield : die Evangelien des Heiligen Tschad (Llandeilo Fawr) und das Neue Testament der Wycliffe. Kooperationsprojekt zwischen dem Chapter of Lichfield Cathedral und William F. Endres von der University of Kentucky. Galerien für jedes Manuskript enthalten Bilder jeder Seite und bieten dem Benutzer die Möglichkeit, ein Bild mit einer Reihe von Spektralbändern zu überlagern.

London

Die Mittelalterliche Handschriften-Blog enthält viele Geschichten und Bilder über Manuskripte in der Sammlung der British Library.

Die Sammlungspflege-Blog enthält oft Geschichten über mittelalterliche Manuskripte.

Katalog der illuminierten Handschriften : durchsuchbare Datenbank mit vielen Bildern westlicher illuminierter Handschriften in der British Library. Derzeit (November 2015) enthält Datensätze für die Sammlungen Arundel, Burney, Egerton, Hargrave, Harley, Henry Davis, Hirsch, King’s, Lansdowne, Sloane, Royal, Stowe und Yates Thompson sowie für einige italienische Stecklinge in der zusätzlichen Sammlung.

Codex Sinaiticus-Projekt : eine internationale Zusammenarbeit, um digitale Bilder verschiedener Institutionen zusammenzubringen, die Teile dieses griechischen Bibelmanuskripts aus dem 4. Jahrhundert enthalten.Die Website enthält hochauflösende Bilder, Transkriptionen und eine Vielzahl von Anzeigeoptionen. Auf Englisch, Deutsch, Griechisch oder Russisch.

Digitalisierte Manuskripte : vollständig digitalisierte, seiten- und zoombare Manuskripte mit professioneller Katalogisierung. Begann als The Greek Manuscripts Digitization Project. Laufende Arbeiten werden der Sammlung nichtgriechische mittelalterliche Manuskripte hinzugefügt, darunter das neu erworbene St iv) und viele andere. Beachten Sie, dass Cotton Nero A x, das Gawain-Manuskript, derzeit vollständig digitalisiert ist, jedoch nur über die oben aufgeführte Website der University of Calgary unter Kanada erhältlich ist. In regelmäßigen Abständen wird eine aktualisierte Masterliste im Blog Medieval Manuscripts veröffentlicht. Klicken Sie hier, um auf die neueste Liste zuzugreifen (vom September 2015).

Bilder online : die kommerzielle Bilddatenbank der Bibliothek. Hier können Benutzer Bilder suchen und kaufen. Enthält viele mittelalterliche Handschriften.

Evangelienausstellung in Lindisfarne : eine ältere Ausstellung, die einführendes Material und eine “Turning the Pages”-Version von Auswahlen aus dem Manuskript enthält. Das gesamte Manuskript (Cotton Nero D iv) kann auf der Seite „Digitalisierte Handschriften“ eingesehen werden.

Magna Carta : aus der Sammlung Treasures in Full. Viewer verwendet ein Shockwave-Plugin. Besucher können das Dokument zoomen, Videoclips ansehen und eine englische Übersetzung lesen.

Das Malory-Projekt : enthält vollständige digitale Faksimiles des BL’s Winchester Manuscript und die John Rylands Library Kopie von William Caxton’s Erstausgabe.

Online-Galerie : Portal zu Online-Inhalten, darunter Einzelbilder von Manuskripten, seitenbare digitale Faksimiles, Ausstellungen.

Schätze in vollem Umfang : Portal zur vollständigen Digitalisierung. Der Schwerpunkt liegt auf frühen gedruckten Büchern (Shakespeare in Quarto, die Caxton-Ausgaben von Chaucer’s Canterbury-Geschichten, zwei Exemplare der Gutenberg-Bibel und 253 Renaissance-Festbücher). Die Navigation ist unkompliziert und die Benutzeroberfläche ermöglicht den Vergleich. Die Standardansicht ist klein, aber Bilder können vergrößert werden.

Virtuelle Bücher in der British Library: die Hub-Seite für “Turning the Pages”-Versionen berühmter Objekte (einschließlich Manuskripte und frühe gedruckte Bücher) in der British Library. Die seitenbaren Faksimiles mit Audiokommentar bieten nur eine Auswahl und richten sich an den allgemeinen Leser.

Derzeit (November 2015) verfügbare virtuelle Bücher umfassen Sultan Baybar’s Qu’ran (Additional 59874), die Bedford Hours (Additional 18850), den Codex Sinaiticus (Additional 43725), Genealogical Chronicle of the English Kings (Royal 14 B vi), das Golfbuch (Stundenbuch, zusätzlich 24098), die Goldene Haggada (Zusatz 27210), Psalter Heinrichs VIII. (Royal 2 A xvi), die Lindisfarne Evangelien (Cotton Nero D iv), die Lissabonner Bibel (Oriental 2626), die Luttrell Psalter (Additional 42130), ein Bestiarium (Royal 12 C xix), das Sforza Hours (Additional 34294) und das Sherborne Missal (Additional 74236).

Das Victoria und Albert Museum

Die Durchsuchen Sie die Sammlungen Funktion kann mit etwas Geduld dazu gebracht werden, mehrere hundert Bilder aus mittelalterlichen Handschriften zu finden, die meisten davon sind Blätter und Ausschnitte. Die Sammlung umfasst auch Faksimiles mittelalterlicher Handschriften von Künstlern wie Henry Shaw und Caleb Wing sowie Beispiele der Arbeit des spanischen Fälschers.

Willkommene arabische Handschriften ist eine Datenbank mit etwa 1000 arabischen Handschriften zur Medizingeschichte.

Manchester

John Rylands Library Sondersammlungen Blog : Nachrichten zu Manuskripten und anderen seltenen Büchern enthalten häufig Bilder.

Bildsammlungen der Bibliothek der Universität Manchester : enthält viele Bilder aus der Abteilung Special Collections der John Rylands University Library. Verwendet LUNA.

Rylands Genizah : Bilder von Gegenständen (10. - 19. Jh.) aus der Genizah der Ben-Ezra-Synagoge in Alt-Kairo. Verwendet LUNA.

Mittelalterliche Sammlung von Rylands : Bilder aus dem mittelalterlichen MSS in der Rylands-Sammlung, die Mittelenglisch betonen. Verwendet LUNA.

Nottingham

Bibliothek der Universität Nottingham

Die Abteilung Handschriften und Sondersammlungen bietet eine Vielzahl von Online Ausstellungen , von denen viele mittelalterliche Elemente enthalten. Es gibt auch ein seitenbares Teil-Faksimile des Wollaton Antiphonal (es gibt sowohl Plugin- als auch Bilder- und Nur-Text-Versionen).

Oxford

Mittelalterliche Handschriften des Balliol College ist eine Bildergalerie, die normalerweise ganze Manuskripte umfasst, von Büchern in Balliols Sammlung: Derzeit gibt es über 100 Manuskripte, und ein Hinweis, dass die Digitalisierung gemäß den Benutzeranforderungen voranschreitet (mit einem Kontaktlink). Bilder werden in Flickr-Alben angezeigt. Der Katalog von Balliol MSS von R.A.B. Mynors wurde auch komplett fotografiert und montiert.

Digitaler Bodleian : das neue Portal für digitale Projekte aus dem Bodleian. Nach und nach werden Volldigitalisierungen in das Portal eingezogen: Ab sofort (Juli 2015) gibt es 48 westliche Handschriften in voller, hochaufgelöster, seiten- und zoombarer Faksimile. Die kostenlose Registrierung ermöglicht das Erstellen von Sammlungen und Notizen. Einfache Downloads.

Bodleian LUNA-Bildbibliothek : Tausende von Bildern aus Manuskripten der Bodleian-Sammlung, gescannt von Filmen und Dias und durchsuchbar mit der LUNA-Software.

Bilder mittelalterlicher Handschriften : ältere Sammlung ausgewählter Bilder, gescannt aus Film, aus westlichen Manuskripten in der Bodleian-Sammlung.

Die Digitalisierungsprojekt der Polonsky Foundation , eine Zusammenarbeit zwischen der Biblioteca Apostolica Vaticana und der Bodleian Library zur Digitalisierung alter Texte (mit Schwerpunkt auf hebräischen Handschriften, griechischen Handschriften und Inkunabeln).

Die Romantik des Mittelalters : Ausstellung von Objekten und Büchern zur mittelalterlichen Romantik. Viele Bilder von Manuskripten. Enthält Audio- und Videoclips zu Ausstellungsmaterialien.

Das Vernon-Manuskript : Ausstellung zur Veröffentlichung des digitalen Faksimile. Während das vollständige Faksimile erworben werden muss, enthält die Ausstellung einige Bilder.

Christ Church hat vor kurzem (Mai 2014) ein Projekt zur Digitalisierung vieler seiner Manuskripte und seltenen Bücher gestartet. Ab November 2015 gibt es 4 vollständige Faksimiles, die über das Westliche Handschriften Zielseite: Klicken Sie auf die Hyperlink-Titel, um auf die Faksimiles zuzugreifen.

Digitale Bildbibliothek : Portalseite zu verschiedenen Digitalisierungsprojekten der Universität Oxford

Frühe Manuskripte der Universität Oxford : ein frühes Digitalisierungsprojekt. Vollständige Digitalisierungen von über 80 frühen Manuskripten aus den Sammlungen des Balliol College, der Bodleian Library, des Corpus Christi College, des Jesus College, des Magdalen College, des Merton College, des St John’s College (vollständige Liste hier). Die Bilder sind sehr groß, daher kann die Navigation schwierig sein.

Mittelalterliche Bibliotheken Großbritanniens: derzeit (November 2015) in der Beta-Phase, diese Ressource basiert auf der Arbeit von Neil Ker und seinen Mitarbeitern. Es ist geplant, Ker's Medieval Libraries of Great Britain und die Kataloge des Corpus of British Medieval Library zusammenzuführen. Einige Bilder sind enthalten, die Sammlung und Montage weiterer ist im Gange.

Rochester

Der Textus Roffensis : Vollständige Digitalisierung des Buches der Kirche von Rochester.

Englische Schreiber des Spätmittelalters : Online-Katalog aller Schreiberhände, die in den Manuskripten der Werke von Chaucer, Gower, Trevisa, Langland und Hoccleve vorkommen. Die meisten Einträge enthalten Beispielseiten. Verwendet Zoomify.

VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA

Digitales Skriptorium : wachsende, durchsuchbare Datenbank mit ausgewählten Bildern aus mittelalterlichen und Renaissance-Handschriften von über 30 amerikanischen Institutionen. Enthält derzeit über 27.000 Bilder. Richtet sich an erfahrene Benutzer, enthält jedoch eine Highlights-Seite für Gelegenheitsleser.

Ann Arbor

Brut-Chronik ist eine vollständige Digitalisierung eines Textes des Mittelenglischen Brut.

Baltimore

Roman de la Rose Digitale Bibliothek : ein gemeinsames Projekt von Johns Hopkins und der BNFr. Große Datenbank von Rose Manuskripte von vielen Institutionen, mit vielen seitenfähigen Digitalisierungen kompletter Manuskripte (die Popup-Option bietet die größten Bilder).

Walters Art Museum Online-Sammlung : Bilder aus Handschriften des Mittelalters und der Renaissance in der Walters-Sammlung können über verschiedene Themenstränge oder über eine einfache oder erweiterte Suche abgerufen werden. Die Walters haben auch einen Flickr-Fotostream: Walters Art Museum Illuminated Manuscripts' Photostream. Sie können komplette Sätze hochauflösender Bilder der digitalisierten Handschriften durchsuchen und herunterladen Die digitalen Walters.

Bethesda, MD

Nationalbibliothek für Medizin

Islamische medizinische Manuskripte in der National Library of Medicine : viele ausgewählte Bilder. Ältere Ausstellung, mit einigen Aktualisierungen. Rahmenmaterial, das sich sowohl an den allgemeinen Besucher als auch an ein wissenschaftliches Publikum richtet.

Mittelalterliche Handschriften in der National Library of Medicine : sehr alte Ausstellung, mit ausgewählten Bildern.

Bloomington

Universität von Indiana, Lilly-Bibliothek

Viertausend Jahre Miniaturbücher : ältere Ausstellung mit Bildern aus Manuskripten und frühen gedruckten Büchern.

Boston

Stundenbuch : älteres Projekt komplette Digitalisierung. Bilder sind klein.

Cambridge, MA

Digitale mittelalterliche Handschriften in der Houghton Library : Bilder der mittelalterlichen und Renaissance-Manuskripte von Harvard sind über das Digital Scriptorium-Projekt verfügbar, aber die Houghton Library hat diese Portalseite eingerichtet, um Suchstrategien sowie laufende Neuigkeiten zu Digitalisierungsprojekten anzubieten.

Chapel Hill, NC

Die Mackinney-Sammlung mittelalterlicher medizinischer Illustrationen : Gehostet von der University of North Carolina in der Chapel Hill Library, ist dies eine durchsuchbare/durchsuchbare Sammlung von über 1000 Bildern, digitalisiert aus Dias, die von Loren C. McKinney, einem mittelalterlichen Historiker, erstellt und gesammelt wurden.

Chicago

Die Goodspeed-Manuskriptsammlung : ein fortlaufendes Projekt zur Digitalisierung von 68 biblischen Handschriften aus dem 5. bis 19. Jahrhundert. Viele Volldigitalisierungen. Verwendet Zoomify.

Rose und Schach (Roman de la Rose und Le jeu des échecs moralisés) : komplette Digitalisierungen von MS 1380 und MS 392. Verwendet Zoomify.

Collegeville, MN

Hill Monastic Manuscript Library

Vivarium, die Online-Bildsammlung der Saint John’s University und des College of St Benedict: Dazu gehört Material aus den Manuskript-Mikrofilmsammlungen der Hill Monastic Manuscript Library. Auf der Seite HMML-Recherche stehen verschiedene Suchmethoden zur Verfügung.

Kolumbien, SC

Universität von South Carolina

Seiten aus der Vergangenheit: Ein Vermächtnis mittelalterlicher Bücher in den Sammlungen von South Carolina : digitale Aufzeichnung aller mittelalterlichen Handschriften in den Sammlungen von South Carolina. Viele Abbildungen, sowohl von vollständigen Manuskripten als auch von Blättern und Ausschnitten.

Dallas

Southern Methodist University

Die Ausstellungen der Bridwell Library enthalten viele Bilder aus Manuskripten und frühen Druckschwerpunkten auf religiösem Material.

Lexington, KY

Die Universität von Kentucky

Elektronischer Beowulf 4.0 ist die neueste Version des zukunftsweisenden Digitalisierungsprojekts, einschließlich des Zugangs zu Bildern des Manuskripts sowie zu vielen verwandten Materialien.

Los Angeles

Beleuchtung der Renaissance : Ausstellung flämischer Manuskriptmalerei. Ältere Ausstellung mit zoombaren Bildern.

Vergangene Ausstellungen : eine lange Liste mit vielen Ausstellungen basierend auf Handschriften in der Sammlung Getty siehe auch Kunst entdecken: Manuskripte , für eine Übersicht der Manuskripte im Getty.

Neuer Hafen

Beinecke Library, Yale University

Beinecke Rare Book and Manuscript Library: Digitale Bibliothek : enthält viele Bilder aus Papyrus, mittelalterlichen und Renaissance MSS und frühen gedruckten Büchern.

New York

Jüdisches Theologisches Seminar

Besondere Schätze der Bibliothek des Jüdischen Theologischen Seminars : enthält Bilder aus der Prato Haggada (JTS 9478), dem Rothschild Mahzor (JTS 8892), dem Esslingen Mahzor (JTS 9344) und den Fragmenten Maimonides und Cairo Genizah.

Metropolitan Museum of Art

Die Kollektionen Datenbank kann auf verschiedene Weise durchsucht werden und enthält viele Bilder aus mittelalterlichen Handschriften. Darüber hinaus sind auf der Website verschiedene Ausstellungen archiviert, darunter:

Die Kunst der Illumination: Die Brüder Limburg und die Belles Heures von Jean de France, Duc de Berry : Die Ausstellungsseite enthält Video-Einführungen zu den Manuskripten sowie einen Link zu einem Blog mit einigen Bildern.

Engelchöre: Malerei in italienischen Chorbüchern, 1300 - 1500 : Die Ausstellungsseite enthält Links zu fast 40 Bildern aus den Manuskripten der Ausstellung.

Frühbuddhistische Manuskriptmalerei: Die Palmblatt-Tradition : Ausstellungsseite enthält nur wenige Bilder.

Die hebräische Bibel von Lissabon: Jüdische Kunst des Mittelalters im Kontext : Ausstellungsseite enthält Bilder aus der Cervera-Bibel.

Feder und Pergament: Zeichnen im Mittelalter : Die Ausstellungsseite enthält ein Video und einen Link zu einem Blog mit einigen Bildern.

Durchsuchen Sie die Sammlungen : durchsuchbare Datenbank mit Objekten der Museumssammlung. Enthält Bilder mittelalterlicher Manuskripte.

Die Washington Haggada: Mittelalterliche jüdische Kunst im Kontext : Ausstellungsseite enthält Videos, die das Manuskript vorstellen, aber nur wenige Bilder.

Die Morgan-Bibliothek und das Museum

Corsair: Bilder aus Handschriften des Mittelalters und der Renaissance : Katalog mit Bildern aus mittelalterlichen und Renaissance-Handschriften in der Morgan-Sammlung.

Apokalypse damals: Mittelalterliche Illuminationen aus dem Morgan : Bilder aus der Ausstellung, die die Apokalypse von Las Huelgas (M.429) hervorheben, mit anderen Manuskripten der Morgan-Apocalypse.

Die schwarzen Stunden (M.493) : vollständige Digitalisierung. Zoomansicht oder Schnellansicht.

Dämonen und Andachten: Die Stunden der Katharina von Kleve : Digitalisierung aller 157 Miniaturen aus M.945, in Zoomansicht oder Schnellansicht. Die Ausstellung umfasst multimediale Einführungen in das Manuskript.

Leuchtende Mode: Kleiden Sie sich in der Kunst des mittelalterlichen Frankreichs und der Niederlande : beinhaltet die vollständige Digitalisierung einer Französischen Instruktion für Könige (M.456), in Schnell- oder Zoomansicht.

Beleuchtung der mittelalterlichen Jagd : Ausstellung rund um eine Kopie (M.1044) von Gaston Phoebus’s Livre de la chasse. Bilder aus dieser Handschrift und aus verwandten Handschriften.

Die Morgan Bilderbibel : Bilder von M.638.

Das Gänsebuch öffnen : eine multimediale Präsentation von M. 905, einem Gradualen aus St. Lorenz in Nürnberg. Eine vollständige Digitalisierung des Manuskripts, begleitet von Video- und Audiodateien.

Das Gebetbuch von Claude de France : vollständige Digitalisierung von M.1166, in Schnell- oder Zoomansicht. Ausstellung beinhaltet virtuelle Vorträge.

Schätze der islamischen Manuskriptmalerei aus dem Morgan : Bilder enthalten vollständige Digitalisierungen mehrerer Manuskripte, verfügbar in der Zoomansicht oder im Schnellansichtsformat.

Zwei Meisterwerke beleuchtet von Jean Poyet : Bilder aus dem Stundenbuch von Heinrich VIII. und dem Gebetbuch der Anne de Bretagne.

NYPL Digital Gallery: Manuskripte der Renaissance und des Mittelalters : Indexseite mit Links zu über 1500 Bildern aus mittelalterlichen und Renaissance-Handschriften in der NYPL. Online-Bilder haben eine niedrige Auflösung, aber Benutzer können Versionen mit höherer Auflösung kaufen.

Die Artz-Stunden : Vollständige ältere Digitalisierung des Stundenbuchs des Oberlin College.

Philadelphia

Kostenlose Bibliothek von Philadelphia

Die Rolle von Edward IV : Auf Bilder kann in verschiedenen Größen zugegriffen werden, einschließlich großer Bilder mit Zoomify.

Gallikanischer Psalter (Lewis E 185) : Auf Bilder kann in verschiedenen Größen zugegriffen werden, einschließlich großer Bilder mit Zoomify.

Mittelalterliche Handschriften : Hub-Seite für vollständige und teilweise Digitalisierungen von Handschriften des Mittelalters und der Renaissance. Bilder aus dieser Sammlung sind auch Teil von Digital Scriptorium.

Philadelphia Museum of Art

Blätter aus Gold : ältere, gemeinschaftliche Ausstellung von Manuskripten in Philadelphia-Sammlungen. Bilder sind klein.

Universität von Pennsylvania

Penn in Hand: Ausgewählte Handschriften : Portal zu Kataloginformationen und digitalen Faksimiles von Manuskripten aus der Sammlung der University of Pennsylvania. Hunderte von kompletten Digitalisierungen, seiten- und zoombar auf die tatsächliche Größe.

Petrarca bei 700 : ältere Ausstellung von Handschriften und frühen gedruckten Büchern zum Thema Petrarca.

Rolle 1066: Genealogische Chronik der Könige von England an Edward IV : wunderbare Präsentation der gesamten Rolle, mit der vollständigen Transkription, die auf Klick erscheint. Umfangreiches Verzeichnis.

Bibliotheca Schoenbergensis: Eine Ausstellung aus der Sammlung Lawrence J. Schoenberg : ältere Ausstellung mittelalterlicher und frühneuzeitlicher Handschriften.

Plano, TX

Zentrum für das Studium neutestamentlicher Handschriften : Zu den Zielen des Projekts gehört die Digitalisierung vorhandener griechischer Manuskripte des Neuen Testaments aus vielen Institutionen auf der ganzen Welt. Die Indexseite listet Manuskripte auf, aber die Schaltfläche Anzeigen zeigt nicht unbedingt an, dass Bilder online verfügbar sind, obwohl es viele Manuskripte gibt, für die Bilder frei verfügbar sind.

Princeton

Das Charrette-Projekt : ältere Site mit Texten und Manuskriptbildern, die Zeugen von Chrétien de Troyes’s . sind Chevalier de la charrette.

Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts : enthält vollständige Digitalisierungen von etwa 1600 islamischen Manuskripten, von denen einige mittelalterlich sind. Die meisten Digitalisierungen stammen aus Schwarzweiß-Mikrofilmen.

Jemenitische Initiative zur Digitalisierung von Handschriften : Vollständige Digitalisierungen arabischer Handschriften vom 10. Jahrhundert bis zur Gegenwart.

Provo, UT

DScriptorium : ältere, kleine Sammlung digitaler Bilder mittelalterlicher Handschriften.

Rochester

Rochester Institute of Technology

St. Benedikt, OR

Die Abtei digitalisiert ihre Handschriften: die Liste der derzeit digitalisierten Manuskripte verweist auf vollständige Faksimiles, im PDF-Format, von derzeit (November 2015) 12 Manuskripten, meist Stundenbücher.

San Marino, Kalifornien

Die digitale Bibliothek von Huntington ist eine wachsende Auswahl an vollständig digitalisierten Objekten aus der Sammlung (mittelalterlich und anders). Zu den Highlights zählen der Ellesmere Chaucer. Die Registerkarte Alle durchsuchen ermöglicht die gefilterte Suche.

Südkurve, IN

Bibliotheken der University of Notre Dame Hesburgh

Handschriften des Mittelalters und der Renaissance : Bilder von Manuskripten im Besitz von Notre Dame und von Notre Dame in Verbindung mit der Newberry Library sind über das Digital Scriptorium zugänglich, aber auch über diese Seite zu finden.

Syrakus

Washington, D.C

Die französische Kultur schaffen: Schätze aus der Bibliothèque Nationale de France : ältere Ausstellung. Bilder sind recht klein.

Bibelsammlung der Kongressbibliothek : ältere Ausstellung, mit vielen Abbildungen aus Manuskript- und Druckbibeln. Bilder können zwar durchgeblättert und gezoomt werden, bleiben aber klein.

Rom wiedergeboren: Die Vatikanische Bibliothek und die Kultur der Renaissance : sehr alte Ausstellung, mit einigen kleinen Bildern.

Die Sammlung Lessing J. Rosenwald : enthält bedeutendes Material aus dem Mittelalter und der Frühen Neuzeit. Viele vollständige, seitenfähige Digitalisierungen, mit hochauflösenden Bildern verfügbar.

PALÄOGRAPHIE

Benutzer dieser Seite könnten auch an diesen Online-Ressourcen für Paläographie interessiert sein:


VIII - Bibelillustration in mittelalterlichen Handschriften

Biblische Illustration im Mittelalter ist ein riesiges Thema, dessen Studium noch sehr in den Kinderschuhen steckt. Es ist daher unmöglich, die Vielfalt der Formen, die es annimmt, mehr als nur kurz zu skizzieren. Inzwischen ist klar, dass Abbildungen der Bücher der Bibel bereits im 4. Jahrhundert unserer Zeitrechnung verwendet wurden und dass bestimmte jüdische Gemeinden auch Zugang zu Darstellungen biblischer Themen hatten. Darauf weisen die Gemälde in der Synagoge von Doura Europos hin, die aus der Mitte des 3. Die Moses-Reihe in Doura legt nahe, dass dies gelegentlich ziemlich vollständige Zyklen waren. Ob die jüdischen Gemeinden dieser Zeit über biblische Bilderbücher verfügten, ist schwer zu sagen. Natürlich trugen die Schriftrollen des Gesetzes keine Dekoration, und frühe illustrierte jüdische Bücher sind nicht erhalten geblieben. Christen scheinen weniger gewillt gewesen zu sein, ihre Bibeln zu illustrieren, obwohl die frühesten Beispiele keineswegs verschwenderisch mit Bildern sind.

In diesem Kapitel soll versucht werden, etwas über die verschiedenen Methoden der Bereitstellung von Bibelbildern in Manuskripten zwischen etwa 600 und etwa 1450 aufzuzeigen. Würde man das Material auf die Bibel als zusammengesetztes Werk beschränken, würde dies ein äußerst unvollständiges Bild ergeben, da einige der umfassendsten Illustrationen in Bänden zu finden sind, die einem einzelnen Buch oder einer Gruppe von Büchern gewidmet sind, wie dem Buch Genesis, dem Pentateuch oder den vier Evangelien.

Senden Sie eine E-Mail an Ihren Bibliothekar oder Administrator, um zu empfehlen, dieses Buch zur Sammlung Ihrer Organisation hinzuzufügen.


Inhalt

Das "Goldene Zeitalter" des Stundenbuchs in Europa fand zwischen 1350 und 1480 statt. Das Stundenbuch wurde in Frankreich um 1400 populär (Longnon, Cazelles und Meiss 1969). Zu dieser Zeit beschäftigten sich viele bedeutende französische Künstler mit der Buchmalerei.

Herzog von Berry Bearbeiten

John, Duke of Berry, ist der französische Prinz, für den die Très Riches Heures wurde gemacht. Berry war der dritte Sohn des zukünftigen Königs von Frankreich, John the Good, und der Bruder und Onkel der nächsten beiden Könige. Über Berrys Ausbildung ist wenig bekannt, aber es ist sicher, dass er seine Jugend in der Kunst und Literatur verbrachte (Cazelles und Rathofer 1988). Der junge Prinz führte ein extravagantes Leben, das häufige Kredite erforderte. Er gab viele Kunstwerke in Auftrag, die er in seinem Herrenhaus Saint Chapelle anhäufte. Nach Berrys Tod im Jahr 1416 wurde in seinem Nachlass eine letzte Bestandsaufnahme durchgeführt, in der die unvollständigen und ungebundenen Sammlungen des Buches als "très riches heures" ("sehr reich [ly dekoriert] Stunden") beschrieben wurden, um es von den 15 anderen Büchern zu unterscheiden Stunden in Berrys Sammlung, darunter die Belles Heures ("schöne Stunden") und Petites Heures ("kleine Stunden") (Cazelles und Rathofer 1988).

Provenienz Bearbeiten

Das Très Riches Heures hat seit seiner Gründung mehrmals den Besitzer gewechselt. Die Versammlungen befanden sich bei seinem Tod im Jahr 1416 sicherlich in Berrys Anwesen, aber danach ist bis 1485 wenig klar. Es ist viel über die langwierige und unordentliche Entsorgung von Berrys Gütern bekannt, um seine vielen Gläubiger zu befriedigen, die durch den Wahnsinn der König und die burgundische und englische Besetzung von Paris, aber es gibt keine Hinweise auf das Manuskript. [5] Es scheint für einen Großteil dieser Zeit in Paris gewesen zu sein, und wahrscheinlich deuten einige Grenzen früher auf den Stil der Pariser Bedford-Meisterwerkstatt hin, und arbeitet von den 1410er bis 1440er Jahren von der Bedford-Werkstatt – später von den Dunois übernommen Meister – verwenden Sie Randmuster von anderen Seiten, was darauf hindeutet, dass das Manuskript in Paris zum Kopieren verfügbar war. [5]

Herzog Karl I. von Savoyen erwarb die Handschrift wahrscheinlich als Geschenk und beauftragte Jean Colombe um 1485–1489 mit der Fertigstellung. Flämische Künstler des 16. Jahrhunderts imitierten die Figuren oder ganze Kompositionen des Kalenders (Cazelles und Rathofer 1988). Die Handschrift gehörte Margarete von Österreich, Herzogin von Savoyen (1480–1530), Statthalterin der habsburgischen Niederlande von 1507 bis 1515 und erneut von 1519 bis 1530. [6]

Danach ist seine Geschichte bis zum 18. Jahrhundert unbekannt, als es seinen heutigen Bucheinband mit dem Wappen der Familie Serra aus Genua, Italien, erhielt.

Es wurde von Baron Felix de Margherita von Turin und Mailand aus den Serras geerbt. Der französische Orleanist-Prätendent Henri d'Orléans, Herzog von Aumale, damals im Exil in Twickenham bei London, kaufte es 1856 vom Baron. Nach seiner Rückkehr nach Frankreich im Jahr 1871 stellte Aumale es in seine Bibliothek im Château de Chantilly, die er vermachte er dem Institut de France als Sitz des Musée Condé. [7]

Aktuelle Geschichte Bearbeiten

Als Aumale das Manuskript in Genua sah, konnte er es als Auftrag von Berry erkennen, wahrscheinlich weil er mit einer Reihe von Platten anderer Manuskripte von Berry vertraut war, die 1834 veröffentlicht wurden und von der Regierung des Vaters des Herzogs, König Louis, subventioniert wurden Philippe I. [8] Aumale gab dem deutschen Kunsthistoriker Gustav Friedrich Waagen ein Frühstück und eine Vernissage des Manuskripts im Haus Orleans, gerade rechtzeitig, damit in Waagens Galerien und Kunstkabinette in Großbritannien im Jahr 1857 und begann damit seinen Ruhm. [9] Er stellte es auch 1862 den Mitgliedern des Fine Arts Club aus. [10]

Die Verbindung mit den im Inventar von 1416 aufgeführten "très riches heures" wurde von Léopold Victor Delisle von der Bibliothèque nationale de France hergestellt und Aumale 1881 mitgeteilt, bevor sie 1884 in der Gazette des Beaux-Arts es wurde nie ernsthaft bestritten. [11] Das Manuskript nahm in einem dreiteiligen Artikel über alle damals bekannten Manuskripte von Berry einen Ehrenplatz ein und war das einzige, das mit vier Platten in Heliogravüre illustriert wurde. [12] Allerdings wurde die Handschrift in dieser Schrift "Grandes Heures du duc de Berry" genannt, ein Titel, der jetzt aufgrund ihrer größeren Seitengröße einer anderen Handschrift gegeben wurde. Der Name "Heures de Chantilly" wurde auch in den nächsten Jahrzehnten verwendet. [13]

Eine Monographie mit 65 Heliogravurtafeln wurde 1904 von Paul Durrieu veröffentlicht, anlässlich einer großen Ausstellung französischer gotischer Kunst in Paris, wo sie in Form von 12 Tafeln aus der Durrieu-Monographie ausgestellt wurde, da die Bedingungen von Aumales Nachlass ihre Entfernung verbot von Chantilly. [14] Das Werk wurde immer berühmter und vermehrt reproduziert. Die ersten Farbreproduktionen in der Technik der Photogravüre erschienen 1940 im französischen Kunstvierteljahr Verve. Jede Ausgabe dieses aufwendigen Magazins kostete dreihundert Franken. [15] Im Januar 1948 erschien das sehr beliebte amerikanische Fotomagazin Leben veröffentlichte ein Feature mit ganzseitigen Reproduktionen der 12 Kalenderszenen, etwas größer als ihre tatsächliche Größe, aber in sehr geringer Qualität. Dem amerikanischen Empfinden der Zeit entsprechend zensierte das Magazin eines der Bilder, indem es die Genitalien des Bauern in der Februarszene retuschierte. [16] Das Musée Condé beschloss in den 1980er Jahren, etwas kontrovers, das Manuskript vollständig sowohl aus der öffentlichen Ausstellung als auch aus dem wissenschaftlichen Zugang zu entfernen und es durch Kopien eines kompletten modernen Faksimile zu ersetzen. [17] Michael Camille argumentiert, dass dies die Logik der Rezeptionsgeschichte eines Werkes vervollständigt, das fast ausschließlich durch Reproduktionen seiner Bilder berühmt wurde, wobei die berühmtesten Bilder im Original nur von einer sehr kleinen Anzahl von Menschen gesehen wurden. [4]

Über die Identität und Anzahl der Künstler, die zu den Très Riches Heures beigetragen haben, wurde viel diskutiert.

Die Brüder Limburg Bearbeiten

1884 korrelierte Léopold Delisle das Manuskript mit der Beschreibung eines Gegenstands in einem nach Berrys Tod erstellten Inventar: "mehrere Zusammenstellungen eines sehr reichen Stundenbuches [très riches heures], reich historisiert und illuminiert, das Pol [Paul] und seine Brüder gemacht haben". ." [2]

Die drei Brüder Limburg hatten ursprünglich unter der Aufsicht von Berrys Bruder Philipp dem Kühnen, Herzog von Burgund, an einer Bible Moralisée gearbeitet und waren nach Philipps Tod zu Berry gekommen. 1411 waren die Limburgs ständige Mitglieder von Berrys Haushalt (Cazelles und Rathofer 1988). Auch ein weiteres Stundenbuch von Berry, die zwischen 1408 und 1409 fertiggestellten Belles Heures, ist nach allgemeiner Auffassung ebenfalls den Brüdern zuzuschreiben. Es wird vermutet, dass der Limburger Beitrag zu den Très Riches Heures zwischen 1412 und ihrem Tod im Jahr 1416 entstanden ist. Es wurde eine Dokumentation von 1416 gefunden, die darauf hinweist, dass Jean, gefolgt von Paul und Herman, gestorben waren. Jean de Berry starb später in diesem Jahr (Cazelles und Rathofer 1988). Abgesehen von der Hauptkampagne der Buchmalerei wurden Text, Bordürenschmuck und Vergoldung höchstwahrscheinlich von unbekannten Assistenten oder Spezialisten ausgeführt.

Die Wahl der Burgen im Kalender ist ein Faktor für die Datierung des Beitrags der Brüder. Das Schloss von Bicêtre, etwas außerhalb von Paris, war eine der großartigsten Residenzen von Berry, erscheint aber nicht im Kalender. Es ist wahrscheinlich, dass dies daran lag, dass bis Oktober 1411 kein Bild erstellt wurde, als ein großer Mob aus Paris es im Armagnac-Burgundischen Bürgerkrieg plünderte und in Brand steckte. Allerdings werden die Schlösser von Dourdan (April) und Étampes (Juli) gezeigt, die Berry jedoch Ende 1411 an die Burgunder verlor, wobei Étampes bei der Belagerung schwer beschädigt wurde. [20]

Jean Colombe Bearbeiten

Folio 75 der Très Riches Heures enthält Herzog Karl I. von Savoyen und seine Frau. Die beiden heirateten 1485 und der Herzog starb 1489, was bedeutet, dass es sich nicht um eines der ursprünglichen Folianten handelte. Der zweite Maler wurde von Paul Durrieu als Jean Colombe identifiziert, [21] der vom Herzog 25 Goldstücke erhielt, um bestimmte kanonische Stunden zu vervollständigen (Cazelles und Rathofer 1988).

Es gab einige Miniaturen, die unvollständig waren und ausgefüllt werden mussten, zum Beispiel die Vordergrundfiguren und Gesichter der Miniatur, die das Totenamt, bekannt als die Beerdigung von Raymond Diocrès. [22]

Es gibt noch andere feine Unterschiede zwischen den Miniaturen der Limburg und Colombe. Colombe entschied sich dafür, große Miniaturen in Rahmen aus Marmor und Goldsäulen zu setzen. Seine Gesichter sind weniger zart, mit ausgeprägteren Zügen. Er verwendete auch eine sehr intensive blaue Farbe, die in der Landschaft einiger Miniaturen zu sehen ist. Colombe arbeitet in seinem eigenen Stil, ohne den der Limburg nachahmen zu wollen (Cazelles und Rathofer 1988). In Folio 75 folgte er den Limburgs, indem er in den Landschaftshintergrund eine Darstellung einer Burg seines Gönners im Herzogtum Savoyen einfügte.

Der fortgeschrittene Maler Bearbeiten

Der "mittlere Maler", auch Meister der Schatten genannt, da Schatten ein Element seines Stils sind, wird oft als Barthélemy van Eyck angesehen (eigentlich der Miniaturist, der als Meister von René von Anjou bekannt ist, der heute normalerweise mit der dokumentierte Maler Barthélemy van Eyck) [23], der wahrscheinlich in den 1440er Jahren am Werk gewesen sein dürfte. Andere Gelehrte stellten seine Arbeit bereits in den 1420er Jahren vor, obwohl es dafür keine Dokumentation gibt. [6] Jedenfalls wird angenommen, dass der fortgeschrittene Künstler zwischen 1416 und 1485 an der Handschrift gearbeitet hat. Hinweise aus dem künstlerischen Stil sowie den Details der Tracht weisen darauf hin, dass die Limburgs einige der Kalenderminiaturen nicht gemalt haben . Die Figuren in den Miniaturen für Januar, April, Mai und August sind in Stilen von 1420 gekleidet. Die im Oktober spazierenden Figuren sind in einer nüchternen Kleidung gekleidet, die auf die Mitte des 15. Jahrhunderts verweist. Es ist bekannt, dass die Versammlungen nach Berrys Tod in die Hände von König Karl VII. fielen, und es wird angenommen, dass der Zwischenmaler mit seinem Hof ​​verbunden ist (Cazelles und Rathofer 1988).

Catherine Reynolds näherte sich in einem Artikel von 2005 der Datierung des Werkes des "Zwischenmalers" durch die Anleihen, die in den Werken anderer Pariser Buchmaler sichtbar sind, und platzierte es in den späten 1430er oder Anfang der 1440er Jahre. Für die von ihr als „allgemein akzeptierte“ Identifikation mit Barthélemy van Eyck ist das ungünstig früh, und auf jeden Fall erkennt sie eine Reihe stilistischer Unterschiede zwischen van Eyck und dem „Zwischenmaler“. [24] Jonathan Alexander sieht keine stilistische Notwendigkeit, überhaupt einen Zwischenmaler zu hypothetisieren. [25]

Namensnennung der Kalenderminiaturen Bearbeiten

Die Künstler der Kalenderminiaturen wurden wie folgt identifiziert (Cazelles und Rathofer 1988):

  • Januar: Jean
  • Februar: Paulus
  • März: Paul und Colombe
  • April: Jean
  • Mai: Jean
  • Juni: Paul, Jean, Herman und Colombe (?)
  • Juli: Paulus
  • August: Jean
  • September: Paul und Colombe
  • Oktober: Paul und Colombe (?)
  • November: Colombe
  • Dezember: Paulus

Pognon gibt die folgende Aufschlüsselung der wichtigsten Miniaturen im Kalender, wobei er vorsichtigere stilistische Namen für die Künstler verwendet: [26]

  • Januar: der höfische Maler
  • Februar: der rustikale Maler
  • März: der höfische Maler (Landschaft) und der Meister der Schatten (Figuren)
  • April: der höfische Maler
  • Mai: der höfische Maler
  • Juni: der rustikale Maler
  • Juli: der rustikale Maler
  • August: der höfische Maler
  • September: der rustikale Maler (Landschaft)? und der Meister der Schatten (Figuren)
  • Oktober: Der Meister der Schatten
  • November: Jean Colombe
  • Dezember: Der Meister der Schatten

Darüber hinaus identifiziert Pognon den "frommen Maler", der viele der religiösen Szenen später im Buch während der ersten Kampagne gemalt hat. Die "höfischen", "rustikalen" und "frommen" Maler würden wahrscheinlich den drei Brüdern Limburg oder vielleicht anderen Künstlern in ihrer Werkstatt gleichkommen. Es gibt alternative Analysen und Einteilungen, die von anderen Spezialisten vorgeschlagen werden.

Ein Brevier besteht aus einer Reihe von Gebeten und Lesungen in Kurzform, die in der Regel vom Klerus verwendet werden. Das Stundenbuch ist eine vereinfachte Form des Breviers, das für die Laien bestimmt ist, wenn die Gebete zu den kanonischen Stunden des liturgischen Tages rezitiert werden sollen. Kanonische Stunden beziehen sich auf die Aufteilung von Tag und Nacht zum Zweck des Gebets. Der regelmäßige Leserhythmus führte zum Begriff „Stundenbuch“. (Cazelles und Rathofer 1988)

Das Stundenbuch besteht aus Gebeten und Andachtsübungen, die frei in Primär-, Sekundär- und Ergänzungstexte gegliedert sind. Abgesehen vom Kalender am Anfang ist die Reihenfolge zufällig und kann für den Empfänger oder die Region angepasst werden. Das Stundenbuch der Jungfrau galt als das wichtigste und wurde daher am aufwendigsten illustriert. Die Très Riches Heures ist insofern selten, als sie mehrere Wunder beinhaltet, die vor Beginn der Passion vollbracht wurden (Cazelles und Rathofer 1988).

Ausführlichere Beschreibungen sind auf einer Website der University of Chicago verfügbar. [3]


UNIVERSITÄT GLASGOW

Für unser festliches Buch des Monats 2006 präsentieren wir ein kleines Stundenbuch aus dem 15. Jahrhundert. Wie viele Beispiele dieser privaten Gebetsbücher enthält das Illustrationsschema dieses Manuskripts eine schöne Folge illuminierter Miniaturen, die Szenen aus der Weihnachtsgeschichte darstellen. Um 1460 in den Niederlanden hergestellt, stammt dieses Buch aus der Sammlung Euing.

Links ist die Illustration zu Sext (der sechsten Stunde) zu sehen, die am Mittag gesagt werden soll. Es zeigt die Anbetung der Heiligen Drei Könige - das heißt, die Pilgerfahrt der drei Weisen (oder Könige), die die Gaben von Gold, Weihrauch und Myrrhe brachten, nachdem sie einem Stern aus dem Osten gefolgt waren, der ihnen die Geburt Christi als Leitstern bedeutete, ist gerade noch zu erkennen links vom Stalldach. Beachten Sie die roten und weißen Strumpfwaren des Königs ganz links im Renaissancestil.

Als nächstes in der bildhaften Weihnachtssequenz der Stunden der Jungfrau findet sich eine Miniatur von Christi Präsentation im Tempel. Anna und Simeon stehen links und rechts und prophezeien die Größe des Babys. Dies begleitet die Hour of None (die neunte Stunde), die um 15 Uhr rezitiert wird.

Die Illustration zur Vesper (Evensong), Das Massaker der Unschuldigen, wird links angezeigt. Dies war die Ermordung aller Kinder unter zwei Jahren in der Nähe von Bethlehem, die von König Herodes angeordnet wurde, um den neugeborenen Christus zu ermorden.

Obwohl das Stundenbuch der Jungfrau in jedem Stundenbuch von zentraler Bedeutung ist, enthalten diese Bücher typischerweise eine abwechslungsreiche Mischung anderer Andachtstexte. Der vollständige Inhalt dieses Manuskripts lautet wie folgt:

Folios 2r-13v: Kalender.
Folios 14v-20r: Stunden des Heiligen Kreuzes (mit einer ganzseitigen Miniatur der Kreuzigung vorangestellt).
Folios 20v-25v: ​​Stunden des Heiligen Geistes (mit einer ganzseitigen Miniatur des Pfingstfestes vorangestellt).
Folios 26v-31v: Messe der Allerheiligsten Jungfrau Maria (mit einer ganzseitigen Miniatur der thronenden Madonna).
Folios 32r-36v: Evangeliumslektionen.
Folios 37r-40r: Gebet: Obsecro te.
Folios 40r-42r: Gebet: O intemerata.
Folios 42v-47v: Gedenkstätten/Gebetswahlen an die Heiligen (einschließlich der Heiligen Dreifaltigkeit, Michael, Johannes dem Täufer, Peter und Paul, Andreas, Laurence, Christopher, Katherine und Barbara).
Folios 48V-96v: Stunden der Jungfrau Maria, für Rom (mit acht ganzseitigen Miniaturen, wie hier abgebildet)
Folios 97v-113v: Bußpsalmen & Litanei (mit einer ganzseitigen Miniatur von König David im Gebet vorangestellt).
Folios 114v-138v: Offizium der Toten (mit einer ganzseitigen Miniatur von Mönchen, die um die Bahre herum beten).

Unser Manuskript ist ein Beispiel für das Ergebnis eines solchen Workshops. Im Taschenformat ist es kompetent produziert, aber relativ bescheiden. Es enthält dreizehn ziemlich formelhafte ganzseitige Illustrationen (oder 'Miniaturen'), von denen sieben auf einzelne Blätter ('Singletons') gemalt wurden, die getrennt vom Rest des Buches hätten produziert und an den entsprechenden Stellen eingefügt werden können, als das Buch veröffentlicht wurde gebaut. Es gibt weitere vierzehn kleinere Bilder, die in anderen Abschnitten des Buches zu finden sind. Die Schrift ist eine Standardsatz-Cursiva und die größeren Initialen sind mit Gold verziert, was es zu einem wahrhaft "beleuchteten" Werk macht.


Eröffnung der Folianten 46v - 47r (Gedenkstätten für SS. Katherine und Barbara)

Ein Element dieses Manuskripts, das durch diese Präsentation im Internet möglicherweise nicht wirklich vermittelt wird, ist seine geringe Größe. Die Illustrationen der Evangelisten zum Beispiel messen jeweils c. 24 x 26 mm in der Realität.Die oben gezeigten Bilder sind auf mehr als das Dreifache ihrer tatsächlichen Größe aufgeblasen. Die Handschrift selbst misst im Einband lediglich 124 x 90 mm. Diese geringe Größe machte dieses Buch äußerst tragbar. Dies ist sicherlich praktisch in einem Buch, das man hätte tragen müssen, wenn der ursprüngliche Besitzer jeden Tag in bestimmten Abständen anhalten würde, um die Stunden zu den vorgesehenen Zeiten zu lesen. Es gibt jedoch nur sehr wenige Gebrauchsspuren, die darauf hindeuten, dass das Manuskript tatsächlich bestimmungsgemäß verwendet wurde. Tatsächlich gibt es einige Diskussionen darüber, wie Stundenbücher tatsächlich von den gewöhnlichen Menschen, für die sie gemacht wurden, verwendet wurden: Laut Wieck deuten Beweise darauf hin, dass die meisten Menschen tatsächlich nicht sieben Mal am Tag anhielten, um zu beten, sondern benutzten ihre Bücher lieber morgens zu Hause zum privaten Gebet oder in der Kirche bei der Messe.

Andere interessante Gegenstände

Andere handschriftliche Stundenbücher in Sondersammlungen:

MS Hunter 512: English Books Hours, 1386 (in Latein und Englisch)
MS Gen 288: Flämisches Stundenbuch, c. 1460 (auf Französisch)
MS Hunter 268: Englisches Stundenbuch, Mitte des 15. Jahrhunderts (in Latein)
MS Hunter 186: Niederländisches Stundenbuch, frühes 16. Jahrhundert (auf Flämisch)
MS Hunter 188: Französisches (?) Stundenbuch, 17. Jahrhundert (in Latein).


Folgendes war bei der Zusammenstellung dieses Artikels hilfreich:

Christopher de Hamel Eine Geschichte der illuminierten Handschriften (2. Aufl.) London: 1994 Level 11 Bibliog B160 1994 (insbesondere Kapitel 6, 'Bücher für alle').

N. R. Ker Mittelalterliche Handschriften in britischen Bibliotheken (Vol. 2) Oxford: 1969 Level 11 Bibliog D92 1969-K und Sp Coll Ref.-Nr.

Nigel Thorp Der Ruhm der Seite London: 1987 Sp Coll Hunterian Add. f59 und Sp Coll.-Ref.

Roger S. Wieck Gemalte Gebete: das Stundenbuch der Kunst des Mittelalters und der Renaissance New York: 1997.

Roger S. Wieck Die geheiligte Zeit: das Stundenbuch der mittelalterlichen Kunst und des Lebens Mit Essays von Lawrence R. Poos, Virginia Reinburg & John Plummer New York: George Braziller, 1988.

Zurück zu den wichtigsten Spezialsammlungen Ausstellungsseite
Gehe zu Buch des Monats Archiv


Die seltsamen und grotesken Kritzeleien am Rande mittelalterlicher Bücher

Manuskripte können als Zeitkapseln betrachtet werden,”, sagt Johanna Green, Dozentin für Buchgeschichte und Digital Humanities an der University of Glasgow. “Und Marginalien liefern vielschichtige Informationen über die verschiedenen menschlichen Hände, die ihre Form und ihren Inhalt geprägt haben.” Von faszinierend detaillierten Illustrationen bis hin zu zufälligen Kritzeleien, die Zeichnungen und andere Markierungen an den Rändern der Seiten in mittelalterlichen Manuskripten—genannt Marginalien& #8212 sind nicht nur Randthemen. “Beide erzählen uns viel über die Geschichte eines Buches und die Menschen, die dazu beigetragen haben, von der Entstehung bis heute.”

Marginalien können auf mittelalterlichen Seiten vom Dekorativen bis zum Skurrilen reichen, was Green auf ihrem Instagram-Account spannend dokumentiert. Es gibt zwei große Kategorien von Marginalien: Illustrationen, die den Text begleiten sollen, und spätere Anmerkungen von Eigentümern und Lesern. Beide können Vehikel für Freude, Ekel und Verwirrung sein.

Ein Beispiel für nützliche absichtliche Illustrationen für Menschen mit einem starken Magen und Interesse an mittelalterlicher Medizin findet sich in Johannes von Arderne’s Spiegel der Phlebotomie & Praxis der Chirurgie, die sich in der Glasgow University Library befindet. Bekannt als “Father of English Surgery”, verfasste Arderne im 14. Jahrhundert mehrere wichtige medizinische Texte. Glücklicherweise war er auch ein großartiger Illustrator. Seine Lehrbücher enthalten eine Fülle von entzückend detaillierten (und manchmal ziemlich grausigen) Illustrationen.

Abhängen am Rand. Gemeinfrei

“Die Ränder sind voller Bilder von körperlosen Körperteilen, Pflanzen, Tieren, sogar Porträts von schielenden Königen, die sich auf den Haupttext beziehen und als Gedächtnisstütze für den Leser dienen,” Greene. “Auch wenn Sie das Manuskript öffnen und wissen, dass es sich um einen medizinischen Text handelt, der für den praktischen Gebrauch bestimmt ist, bereitet Sie nichts darauf vor, ein körperloses Bein, einen hinteren Teil oder einen Penis zu sehen, der auf hervorstehende Teile des Textes zeigt!”

In Ardernes Texten haben die Marginalien einen klaren Zweck, aber in anderen Manuskripten kann die Bedeutung der Zeichnungen unentzifferbar sein. Es gibt unzählige Beispiele für ungewöhnliche Marginalien-Affen, die Dudelsack spielen, Zentauren, Ritter im Kampf mit Schnecken, nackte Bischöfe und seltsame Mensch-Tier-Hybriden, die sich jeder Kategorisierung zu entziehen scheinen.

Neben diesen seltsamen und wunderbaren Illustrationen sind auch zufällige Kritzeleien von späteren Lesern von Bedeutung. “Jedes Mal, wenn wir eine Anmerkung am Rand finden, gibt uns die Form, die sie annimmt, einen Einblick in die Arten von Begegnungen oder Interaktionen, die diese Leute mit diesen Büchern hatten,”, sagt Green. Bei mittelalterlichen Texten “a Glosse, biblische Referenzen oder ein Kommentar deuten darauf hin, dass der Benutzer den Text genau gelesen hat, verglichen mit Federversuchen, bei denen Schreiber eine neue Feder einbrechen, während andere Markierungen und Illustrationen oft den Eindruck eines gelangweilten Lesers erwecken mit dem leeren Pergament des Buches, wie wir Altpapier verwenden könnten. Es ist im Wesentlichen eine Form der Archäologie, aber für Bücher.”

Federversuche mit verschiedenen Buchstaben am Rande von Leben Unserer Lieben Frau. Bibliothek der Universität Glasgow Hunter 232 (U.3.5)

Wenn dir die Idee, in einem Buch zu kritzeln, entweder zusagt oder dich abstößt, dann betrachte die Seiten einer Kopie des langen Gedichts aus dem 15. Jahrhundert Leben Unserer Lieben Frau, von John Lydgate. Es ist geschmückt mit Seiten mit Kritzeleien aus dem 16. 8221

Atlas Obscura hat eine Auswahl von Kritzeleien und Zeichnungen aus mittelalterlichen Handschriften zusammengestellt. Sie sind abwechselnd albern, dramatisch und rätselhaft, aber immer erhellend in Bezug auf die Art und Weise, wie Schreiber und Leser mit den Texten verbunden sind.

Ein Einhorn. Gemeinfrei Ein Porträt von König Edward III. aus der Abhandlung von Arderne. Universitätsbibliothek Glasgow MS Hunter 251 (U.4.9) Eine Sammlung von Tieren und Mischwesen. Gemeinfrei Eine Illustration eines medizinischen Verfahrens aus der Abhandlung von Arderne. Universitätsbibliothek Glasgow MS Hunter 251 (U.4.9) Mögliche Kinderkritzeleien von zwei Pfauen (einer unvollendet links und einer mit einem menschlichen Reiter in der Mitte), von Leben Unserer Lieben Frau. Bibliothek der Universität Glasgow Hunter 232 (U.3.5) Ein körperloser Penis in einem Korb am Rande der Abhandlung von Arderne. Universitätsbibliothek Glasgow MS Hunter 251 (U.4.9) Schwertkämpfe und Speere, die wie eine riesige Fliege aussehen, Anfang des 14. Jahrhunderts. Gemeinfrei Arderne lässt sich mit dieser Zeichnung einer Eule auf ein lateinisches Wortspiel ein. “Bubo” ist sowohl das lateinische Wort für Eule als auch das Wort, das Schwellungen durch Rektumkarzinom beschreibt. Dies würde denjenigen mit Lateinkenntnissen helfen, den entsprechenden Abschnitt zu finden. Universitätsbibliothek Glasgow MS Hunter 251 (U.4.9) Kritzeleien in Leben Unserer Lieben Frau scheinen ein Schiff mit Takelage darzustellen. Bibliothek der Universität Glasgow Hunter 232 (U.3.5) Eines der frecheren Beispiele für Marginalien. British Library/Public Domain Ein traurig aussehender Hund, der von einer vierarmigen, zweiköpfigen Kreatur angeseilt wird. Gemeinfrei Einige rachsüchtige Kaninchen. Gemeinfrei


Schau das Video: Hvordan fungerer veer ved en fødsel?